Category Archives: Uncategorized

EastEnders’ Gary Webster reveals wife Wendy was rushed to hospital with Covid-19


Gary Webster เปิดเผยว่าภรรยาของเขาถูกนำส่งโรงพยาบาลด้วยโรคโควิด -19

EastEnders ดาว 57 พาไป ทวิตเตอร์ ในวันอังคารเพื่อขอบคุณ NHS หลังจาก Wendy Turner ภรรยาของเขาวัย 53 ปีได้รับการรักษาที่โรงพยาบาล West Middlesex University ไวรัสโคโรน่าและยืนยันว่าเธอ ‘ยังแย่’ แต่ตอนนี้กลับมาที่บ้านแล้ว

นอกจากนี้แกรี่ยังขอบคุณแฟน ๆ ที่ให้การสนับสนุนในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากการสูญเสียแม่ของเขาไปจากไวรัสมรณะ

ช่วงเวลาที่น่ากลัว: เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Gary Webster วัย 57 ปีเปิดเผยว่าภรรยาของเขาเวนดี้เทอร์เนอร์วัย 53 ปีถูกนำส่งโรงพยาบาลด้วยโควิด -19

ช่วงเวลาที่น่ากลัว: เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Gary Webster วัย 57 ปีเปิดเผยว่าภรรยาของเขาเวนดี้เทอร์เนอร์วัย 53 ปีถูกนำส่งโรงพยาบาลด้วยโควิด -19

ช่วงเวลาที่น่ากลัว: เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Gary Webster วัย 57 ปีเปิดเผยว่าภรรยาของเขาเวนดี้เทอร์เนอร์วัย 53 ปีถูกนำส่งโรงพยาบาลด้วยโควิด -19

Gary ทวีต: ‘ขอบคุณการสนับสนุนทั้ง 4 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา การสูญเสียแม่ของฉันไปเป็นโรคโควิด -19 และจากนั้นภรรยาของฉัน @turnerwebster ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดบวม Covid-19 นั้นยากมาก ขอบคุณทุกคนที่ @WestMidHospital 4 งานช่วยชีวิตของพวกเขา

‘เวนดี้ยังคงแย่ แต่โชคดีที่กลับบ้าน เรา [love] สปช. ‘

เกิดขึ้นหลังจากที่นักแสดง Minder เล่าว่าแม่ของเขาได้จากไปอย่างสงบ ‘ในการนอนหลับของเธอ’ ในวันที่ 10 มกราคมสี่วันหลังจากที่ทำสัญญากับ Covid

แกรี่ยังเปิดเผยด้วยว่าเขากำลังต่อสู้กับไวรัสร่วมกับแจ็คลูกชายวัย 20 ปีนอกจากนี้เขายังมีลูกชายคนเล็ก – เฟรดดี้อายุ 17 ปีกับภรรยาและเวนดี้อดีตผู้จัดรายการโทรทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์

ขอบคุณ: ดารา EastEnders ขอบคุณ NHS หลังจากที่เธอได้รับการรักษาที่โรงพยาบาล West Middlesex University สำหรับ coronavirus

ขอบคุณ: ดารา EastEnders ขอบคุณ NHS หลังจากที่เธอได้รับการรักษาที่โรงพยาบาล West Middlesex University สำหรับ coronavirus

ขอบคุณ: ดารา EastEnders ขอบคุณ NHS หลังจากที่เธอได้รับการรักษาที่โรงพยาบาล West Middlesex University สำหรับ coronavirus

ยังแย่อยู่: แกรี่ยืนยันว่าเธอ 'ยังแย่' แต่ตอนนี้กลับบ้านแล้ว

ยังแย่อยู่: แกรี่ยืนยันว่าเธอ 'ยังแย่' แต่ตอนนี้กลับบ้านแล้ว

ยังแย่อยู่: แกรี่ยืนยันว่าเธอ ‘ยังแย่’ แต่ตอนนี้กลับบ้านแล้ว

พี่น้องที่มีชื่อเสียง: เวนดี้ภรรยาของแกรี่เป็นภาพกับพี่สาวแอนเธียเทิร์นเนอร์อายุ 60 ปีในปี 2547

พี่น้องที่มีชื่อเสียง: เวนดี้ภรรยาของแกรี่เป็นภาพกับพี่สาวแอนเธียเทิร์นเนอร์อายุ 60 ปีในปี 2547

พี่น้องที่มีชื่อเสียง: เวนดี้ภรรยาของแกรี่เป็นภาพกับพี่สาวแอนเธียเทิร์นเนอร์อายุ 60 ปีในปี 2547

Gary สูญเสียแม่ของเขาไปยัง Covid-19 และทวีตในเวลานั้น: ‘ขอบคุณทุกคนมากสำหรับการสนับสนุนที่ดีต่อลูกชายของฉันและฉันในขณะที่เราฟื้นตัวจากโรคโควิด -19

‘วันอาทิตย์ที่แล้วแม่ของฉันก็ติดไวรัสเหมือนกัน 3 ชั่วอายุคนในหนึ่งสัปดาห์ ฉันเสียใจที่จะบอกว่าแม่ของฉันไม่ได้ทำมันและผ่านไปอย่างสงบในการนอนหลับของเธอเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เธอเป็นที่รักมาก ‘

ไม่กี่วันต่อมาเขากล่าวเสริมว่า: ‘คำพูดไม่สามารถบ่งบอกได้ว่าเรารู้สึกท่วมท้นแค่ไหนจากความรักและการสนับสนุนที่เราได้รับจากเพื่อนและคนแปลกหน้าในการต่อสู้กับโควิดและการจากไปของแม่ที่รักของฉัน

‘เราสะเทือนใจมาก มันมีความหมายมากในช่วงเวลาที่น่าเศร้าสำหรับเราทุกคน ขอบคุณ.’

ทำลายล้าง: เกิดขึ้นหลังจากที่นักแสดง Minder เล่าว่าแม่ของเขาจากไปอย่างสงบ 'ในการนอนหลับของเธอ' ในวันที่ 10 มกราคมสี่วันหลังจากทำสัญญากับโควิด

ทำลายล้าง: เกิดขึ้นหลังจากที่นักแสดง Minder เล่าว่าแม่ของเขาจากไปอย่างสงบ 'ในการนอนหลับของเธอ' ในวันที่ 10 มกราคมสี่วันหลังจากทำสัญญากับโควิด

ทำลายล้าง: เกิดขึ้นหลังจากที่นักแสดง Minder เล่าว่าแม่ของเขาจากไปอย่างสงบ ‘ในการนอนหลับของเธอ’ ในวันที่ 10 มกราคมสี่วันหลังจากทำสัญญากับโควิด

ครอบครัว: แกรี่เป็นพ่อกับลูกชายแจ็คอายุ 20 ปีเขามีลูกชายคนเล็ก - เฟรดดี้อายุ 17 ปีกับภรรยาและอดีตผู้จัดรายการโทรทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์เวนดี้ (ภาพกับครอบครัวของเขาในปี 2009)

ครอบครัว: แกรี่เป็นพ่อกับลูกชายแจ็คอายุ 20 ปีเขามีลูกชายคนเล็ก - เฟรดดี้อายุ 17 ปีกับภรรยาและอดีตผู้จัดรายการโทรทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์เวนดี้ (ภาพกับครอบครัวของเขาในปี 2009)

ครอบครัว: แกรี่เป็นพ่อกับลูกชายแจ็คอายุ 20 ปีเขามีลูกชายคนเล็ก – เฟรดดี้อายุ 17 ปีกับภรรยาและอดีตผู้จัดรายการโทรทัศน์ในช่วงไพรม์ไทม์เวนดี้ (ภาพกับครอบครัวของเขาในปี 2009)

การแยกตัว: เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในวันที่ 8 มกราคม Gary ได้บอกกับผู้ติดตาม 6,356 คนของเขาว่าเขา 'แยกตัวออกมาอย่างเคร่งครัด' หลังจากทดสอบในเชิงบวกกับลูกชายของเขา

การแยกตัว: เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในวันที่ 8 มกราคม Gary ได้บอกกับผู้ติดตาม 6,356 คนของเขาว่าเขา 'แยกตัวออกมาอย่างเคร่งครัด' หลังจากทดสอบในเชิงบวกกับลูกชายของเขา

การแยกตัว: เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในวันที่ 8 มกราคม Gary ได้บอกกับผู้ติดตาม 6,356 คนของเขาว่าเขา ‘แยกตัวออกมาอย่างเคร่งครัด’ หลังจากทดสอบในเชิงบวกกับลูกชายของเขา

เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในวันที่ 8 มกราคม Gary ได้บอกกับผู้ติดตาม 6,356 คนของเขาว่าเขา ‘แยกตัวออกมาอย่างเคร่งครัด’ หลังจากทดสอบในเชิงบวกกับลูกชายของเขา

เขาเขียนว่า: ‘ถึงเพื่อนและผู้ติดตามของฉันทุกคนโปรดอย่าคิดว่าฉันไม่สนใจใครเมื่อเร็ว ๆ นี้

‘มันเป็นสัปดาห์ที่น่าเศร้าและยากลำบากมากซึ่งลูกชายคนโตของฉันทดสอบ Covid positive ในวันอังคารและฉันก็ทดสอบในเชิงบวกเมื่อวานนี้ แยกอย่างเคร่งครัด โปรด #WearMasks #SocialDistance ‘

นักแสดงที่มีความสามารถ: Gary ปรากฏตัวครั้งแรกใน EastEnders ในปี 1987 ในฐานะ Graham Clark ซึ่งเป็นพี่ชายของแกนนำ Barry

นักแสดงที่มีความสามารถ: Gary ปรากฏตัวครั้งแรกใน EastEnders ในปี 1987 ในฐานะ Graham Clark ซึ่งเป็นพี่ชายของแกนนำ Barry

นักแสดงที่มีความสามารถ: Gary ปรากฏตัวครั้งแรกใน EastEnders ในปี 1987 ในฐานะ Graham Clark ซึ่งเป็นพี่ชายของแกนนำ Barry

บทบาท: แกรี่แสดงใน EastEnders และเขายังรับบทเป็นเพื่อนสนิทของ Dennis Waterman, Arthur Daley ใน ITV's Minder ในปี 1991 ซึ่งเขารับบทเป็น Ray จนถึงปี 1994 (ในภาพ)

บทบาท: แกรี่แสดงใน EastEnders และเขายังรับบทเป็นเพื่อนสนิทของ Dennis Waterman, Arthur Daley ใน ITV's Minder ในปี 1991 ซึ่งเขารับบทเป็น Ray จนถึงปี 1994 (ในภาพ)

บทบาท: แกรี่แสดงใน EastEnders และเขายังรับบทเป็นเพื่อนสนิทของ Dennis Waterman, Arthur Daley ใน ITV’s Minder ในปี 1991 ซึ่งเขารับบทเป็น Ray จนถึงปี 1994 (ในภาพ)

Gary ปรากฏตัวครั้งแรกใน EastEnders ในปี 1987 ในฐานะ Graham Clark ซึ่งเป็นพี่ชายของแกนนำ Barry และคู่แข่งของ Nick Cotton ซึ่งรับบทโดย John Atman

นอกจากนี้เขายังรับบทบาทเพื่อนสนิทของเดนนิสวอเตอร์แมนอาร์เธอร์เดลีย์ใน Minder ของ ITV ในปี 1991 ซึ่งเขารับบทเป็นเรย์จนถึงปี 1994

เกรย์กลับมาที่ Eastenders ในปี 2559 คราวนี้รับบทเป็น Neville Peacock – สามีของ Belinda รับบทโดย Carli Norris

Soap star: Grey กลับมาที่ Eastenders ในปี 2559 คราวนี้รับบทเป็น Neville Peacock - สามีของ Belinda รับบทโดย Carli Norris (ภาพในฉากร่วมกับนักแสดง Danny Dyer)

Soap star: Grey กลับมาที่ Eastenders ในปี 2559 คราวนี้รับบทเป็น Neville Peacock - สามีของ Belinda รับบทโดย Carli Norris (ภาพในฉากร่วมกับนักแสดง Danny Dyer)

Soap star: Grey กลับมาที่ Eastenders ในปี 2559 คราวนี้รับบทเป็น Neville Peacock – สามีของ Belinda รับบทโดย Carli Norris (ภาพในฉากร่วมกับนักแสดง Danny Dyer)

ที่มา: | บทความนี้เป็นของ Dailymail.co.uk


Golden Globe nominations: Massive hit The Undoing scoops up nods but Matilda left out



The Undoing was one of the biggest hits during lockdown 2020.

And the 78th Golden Globes – which announced its nominations on Wednesday on the Today show – showed the limited series plenty of love.

Several of the stars from the HBO project were recognized and the show itself was singled out as well. 

The Undoing did it: The Undoing was one of the biggest hits during lockdown 2020. And the 78th Golden Globes - which announced its nominations on Wednesday on the Today show - showed the limited series plenty of love

The Undoing did it: The Undoing was one of the biggest hits during lockdown 2020. And the 78th Golden Globes - which announced its nominations on Wednesday on the Today show - showed the limited series plenty of love

The Undoing did it: The Undoing was one of the biggest hits during lockdown 2020. And the 78th Golden Globes – which announced its nominations on Wednesday on the Today show – showed the limited series plenty of love

Nicole Kidman was given a nomination in the Best Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology or TV Film category.

Hugh Grant landed in Best Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology or TV Film and Donald Sutherland was place in the Best Supporting Actor in a Television Series slot.

The show was also listed in the Best Limited Series, Anthology or TV Film category.

She got it: Several of the stars from the HBO project were recognized and the show itself was singled out as well. Nicole Kidman was given a nomination in the Best Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology or TV Film category

She got it: Several of the stars from the HBO project were recognized and the show itself was singled out as well. Nicole Kidman was given a nomination in the Best Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology or TV Film category

She got it: Several of the stars from the HBO project were recognized and the show itself was singled out as well. Nicole Kidman was given a nomination in the Best Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology or TV Film category

But there was no recognition for Matilda de Angelis from Italy who played the stunning murdered mom Elena Alves.

She stood out not only for her great looks but also her obsessive, yearning nature and how she could handle a scene against veteran Kidman.

The star managed to stare down Nicole’s Grace Fraser while she was fully nude in a gym and the Aussie vent nearly trembling with intimidation.

A good day for Hygh: Hugh Grant landed in Best Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology or TV Film

A good day for Hygh: Hugh Grant landed in Best Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology or TV Film

A good day for Hygh: Hugh Grant landed in Best Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology or TV Film

Also left off the list was Nicole’s best friend, the sensible blonde lawyer Sylvia Steinetz played by Lily Rabe.

And Grant’s lawyer Hayley Fitzgerald, played by Noma Dunezweni, could also have landed a nod as her performance was called riveting by critics. 

The ceremony was pushed back due to the global coronavirus pandemic.  

Left out: But there was no recognition for Matilda de Angelis from Italy who played the stunning murdered mom Elena Alves

Left out: But there was no recognition for Matilda de Angelis from Italy who played the stunning murdered mom Elena Alves

Left out: But there was no recognition for Matilda de Angelis from Italy who played the stunning murdered mom Elena Alves

Scene stealer: The star managed to stare down Nicole's Grace Fraser while she was fully nude in a gym and the Aussie vent nearly trembling with intimidation

Scene stealer: The star managed to stare down Nicole's Grace Fraser while she was fully nude in a gym and the Aussie vent nearly trembling with intimidation

Scene stealer: The star managed to stare down Nicole’s Grace Fraser while she was fully nude in a gym and the Aussie vent nearly trembling with intimidation

The nominees were announced by Sarah Jessica Parker and Taraji P Henson on The Today Show, with Sacha Baron Cohen up for several awards.  

Until now there have only been five women ever nominated for best director, but the 2021 ceremony made history with three women nominated – the first time more than one has been shortlisted in a year.

Emerald Fennell (Promising Young Woman), Regina King (One Night in Miami) and Chloé Zhao (Nomadland) bagged nominated this year alongside  David Fincher (Mank) and Aaron Sorkin (The Trial of the Chicago 7).  

The nominations were revealed ahead of the virtual awards ceremony that will take place on February 28 with Tina Fey and Amy Poehler co-hosting the show virtually from opposite coasts. 

She was incredible: Also left off the list was Nicole's best friend, the sensible blonde lawyer Sylvia Steinetz played by Lily Rabe

She was incredible: Also left off the list was Nicole's best friend, the sensible blonde lawyer Sylvia Steinetz played by Lily Rabe

She was incredible: Also left off the list was Nicole’s best friend, the sensible blonde lawyer Sylvia Steinetz played by Lily Rabe

Powerful: And Grant's lawyer Hayley Fitzgerald, played by Noma Dunezweni, could also have landed a nod as her performance was called riveting by critics

Powerful: And Grant's lawyer Hayley Fitzgerald, played by Noma Dunezweni, could also have landed a nod as her performance was called riveting by critics

Powerful: And Grant’s lawyer Hayley Fitzgerald, played by Noma Dunezweni, could also have landed a nod as her performance was called riveting by critics

GOLDEN GLOBES 2021: THE NOMINEES

Best Television Series, Comedy or Musical

Emily in Paris

Flight Attendant

The Great

Schitt’s Creek

Ted Lasso

 

Best Performance by an Actor in a TV Series, Drama

Jason Bateman, Ozark

Josh O’Connor, The Crown

Bob Odenkirk, Better Call Saul

Al Pacino, Hunters

Matthew Rhys, Perry Mason

 

Best Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology or TV Film

Cate Blanchett, Mrs America

Daisy Edgar-Jones, Normal People

Shira Haas, Unorthodox

Nicole Kidman, The Undoing

Anya Taylor-Joy, The Queen’s Gambit

 

Best Performance by an Actress in a Motion Picture, Comedy or Musical

Maria Bakalova, Borat Subsequent Moviefilm

Kate Hudson, Music

Michelle Pfeiffer, French Exit

Rosamund Pike, I Care a Lot

Anya Taylor-Joy – Emma

 

Best Performance by an Actor in a Motion Picture, Drama

Riz Ahmed, Sound of Metal

Chadwick Boseman, Ma Rainey’s Black Bottom

Anthony Hopkins, The Father

Gary Oldman, Mank

Tahar Rahim, The Mauritanian

 

Best Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology or TV Film

Bryan Cranston, Your Honor

Jeff Daniels, The Comey Rule

Hugh Grant, The Undoing

Ethan Hawke, The Good Lord Bird

Mark Ruffalo, I Know This Much Is True

 

Best Performance by an Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical

Sacha Baron Cohen, Borat Subsequent Moviefilm

James Corden, The Prom

Lin-Manuel Miranda, Hamilton

Dev Patel, The Personal History of David Copperfield

Andy Samberg, Palm Springs

 

Best Performance by an Actress in a Motion Picture, Drama

Viola Davis, Ma Rainey’s Black Bottom

Andra Day, The United States vs Billie Holiday

Vanessa Kirby, Pieces of a Woman

Frances McDorman, Nomadland

Carey Mulligan, Promising Young Woman

Best Motion Picture, Drama

The Father

Mank

Nomadland

Promising Young Woman

The Trial of the Chicago 7

 

Best Supporting Actor in a Motion Picture

Sacha Baron Cohen – The Trial of the Chicago 7

Daniel Kaluuya – Judas and the Black Messiah

Jared Leto – The Little Things

Bill Murray – On the Rocks

Leslie Odom Jr – One Night in Miami

 

Best Original Score in a Motion Picture

The Midnight Sky

Tenet

News of the World

Mank

Soul

 

Best Performance by an Actress in a TV Series, Comedy or Musical

Lily Collins – Emily in Paris

Kaley Cuoco – The Flight Attendant

Elle Fanning – The Great

Jane Levy – Zoey’s Extraordinary Playlist

Catherine O’Hara – Schitt’s Creek

 

Best Limited Series, Anthology or TV Film

Normal People

The Queen’s Gambit

Small Axe

The Undoing

Unorthodox

 

Best Supporting Actor in a Television Series

John Boyega, Small Axe

Brendan Gleeson, The Comey Rule

Daniel Levy, Schitt’s Creek

Jim Parsons – Hollywood

Donald Sutherland – The Undoing

 

Best Supporting Actor in a Television Series

John Boyega, Small Axe

Brendan Gleeson, The Comey Rule

Daniel Levy, Schitt’s Creek

Jim Parsons – Hollywood

Donald Sutherland – The Undoing

 

Best Director  

Emerald Fennell (Promising Young Woman)

David Fincher (Mank)

Regina King (One Night in Miami)

Aaron Sorkin (The Trial of the Chicago 7)

Chloé Zhao (Nomadland)

 

Prior to the announcement, it was revealed that Jane Fonda will be honoured with the Cecil B. deMille Award at the ceremony, which is the equivalent to a lifetime achievement award that will celebrate her 60-year career.

As the trophy is given for ‘outstanding contributions to the world of entertainment,’ Fonda is a more than worthy recipient due to her career in film, television and and being at the forefront of social issues over six decades. 

HFPA president Ali Sar said in a statement: ‘Her undeniable talent has gained her the highest level of recognition, and while her professional life has taken many turns, her unwavering commitment to evoking change has remained.’ 

Fonda made her professional debut in 1960 on Broadway and on screen, and she went on to become one of the biggest movie stars of the 1960s and 1970s with films like 1968’s Barbarella and 1971’s Klute.

She is also one of the most decorated actresses in Golden Globes history as she has earned 15 nominations throughout her career and has won seven including in 1962 for Tall Story, 1972 for Klute, 1978 for Julia, and 1979 for Coming Home. 

The actress also won the now retired Henrietta Award for World Film Favorite three times in 1973, 1979, and 1980.

Previous recipients of the Cecil B. deMille awards include Oprah Winfrey, Meryl Streep, Sophia Loren, Tom Hanks and Robert De Niro.  

Shining star: Jane Fonda (pictured in 2016) is set to be honoured with the Cecil B. deMille Award at the ceremony that celebrates her 60-year career in the industry

Shining star: Jane Fonda (pictured in 2016) is set to be honoured with the Cecil B. deMille Award at the ceremony that celebrates her 60-year career in the industry

Shining star: Jane Fonda (pictured in 2016) is set to be honoured with the Cecil B. deMille Award at the ceremony that celebrates her 60-year career in the industry

Rising: She then went on to become one of the biggest movie stars of the 1960s and 1970s with films like 1968's Barbarella where she played the titular character

Rising: She then went on to become one of the biggest movie stars of the 1960s and 1970s with films like 1968's Barbarella where she played the titular character

Signature role: She also starred in 1971's Klute, which earned her both the Golden Globe and Oscar for best lead actress, she has won seven Golden Globes over the years

Signature role: She also starred in 1971's Klute, which earned her both the Golden Globe and Oscar for best lead actress, she has won seven Golden Globes over the years

Rising: She went on to become one of the biggest movie stars of the 1960s and 1970s with films like 1968’s Barbarella where (left) and 1971’s Klute, which earned her both the Golden Globe and Oscar for best lead actress (right) 

Tina Fey and Amy Poehler are set to co-host the show virtually from opposite coasts on February 28, a first for the awards show.

The Hollywood Foreign Press Association, NBC and Dick Clark Productions have had to adjust the ceremony due to COVID-19 precautions.

Typically, the Globes officially kick off Awards season in Hollywood and are held annually on one of the first Sundays in January. 

According to Variety, Tina will broadcast from atop New York City’s Rockefeller Center, in the Rainbow Room, while Amy will fulfil her co-hosting duties from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, where the awards show is usually held. 

Going bicoastal: Tina Fey and Amy Poehler are set to co-host the show virtually from opposite coasts on February 28, a first for the awards show (pictured hosting the ceremony in January, 2013)

Going bicoastal: Tina Fey and Amy Poehler are set to co-host the show virtually from opposite coasts on February 28, a first for the awards show (pictured hosting the ceremony in January, 2013)

Going bicoastal: Tina Fey and Amy Poehler are set to co-host the show virtually from opposite coasts on February 28, a first for the awards show (pictured hosting the ceremony in January, 2013)

It’s still unclear whether presenters and winners will make in-person appearances or telecast from home, as recent awards shows have done both amid the pandemic.  

With two locations, this year’s event has the potential to feature more big names, while letting its co-hosts remain close to home.  

The Baby Mama co-stars are making their return to the Golden Globes stage, after they hosted together three years in a row, from 2013 to 2015.

Satchel and Jackson Lee, children of three-time Golden Globe nominated filmmaker Spike Lee and producer/philanthropist Tonya Lewis Lee, will serve as the 2021 Golden Globe Ambassadors. 

Although the awards show usually takes place in January, this year’s event has been postponed due to the pandemic. 

The Golden Globes will air in the time slot recently made available after the Oscars were also postponed because of the COVID-19 crisis from February 28 to April 25. 

Last year, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, who organise the annual ceremony, met via Zoom to discuss the new date of the 93rd Oscars.

‘For over a century, movies have played an important role in comforting, inspiring, and entertaining us during the darkest of times,’ began a statement from Academy president David Rubin and CEO Dawn Hudson. 

Role: Satchel and Jackson Lee, children of Spike Lee and producer/philanthropist Tonya Lewis Lee, will serve as the 2021 Golden Globe Ambassadors

Role: Satchel and Jackson Lee, children of Spike Lee and producer/philanthropist Tonya Lewis Lee, will serve as the 2021 Golden Globe Ambassadors

Role: Satchel and Jackson Lee, children of Spike Lee and producer/philanthropist Tonya Lewis Lee, will serve as the 2021 Golden Globe Ambassadors

‘They certainly have this year. Our hope, in extending the eligibility period and our Awards date, is to provide the flexibility filmmakers need to finish and release their films without being penalized for something beyond anyone’s control.’

She added, ‘This coming Oscars and the opening of our new museum will mark an historic moment, gathering movie fans around the world to unite through cinema.’

The rules have also changed, as a feature film must have been released between January 1, 2020, and February 28, 2021 to be considered.

The Golden Globes are voted by journalists who make up the Hollywood Foreign Press Association.  

The 78th Annual Golden Globe Awards will air live Sunday, February 28 at 8pm ET/5pm PT on NBC. 

Swapping: The Golden Globes will air in the time slot recently made available after the Oscars were also postponed because of the COVID-19 crisis from February 28 to April 25

Swapping: The Golden Globes will air in the time slot recently made available after the Oscars were also postponed because of the COVID-19 crisis from February 28 to April 25

Swapping: The Golden Globes will air in the time slot recently made available after the Oscars were also postponed because of the COVID-19 crisis from February 28 to April 25

Source: | This article originally belongs to Dailymail.co.uk



Australians given HUGE clue about overseas travel resuming – but Scott Morrison won’t set a date 


นายกรัฐมนตรี สก็อตต์มอร์ริสัน ได้ทำให้ชัดเจนว่าจะต้องเกิดอะไรขึ้นเพื่อให้การเดินทางระหว่างประเทศกลับมาดำเนินการต่อ

นายกรัฐมนตรีกล่าวก่อนที่พรมแดนจะสามารถเปิดประสิทธิผลของโปรแกรมการฉีดวัคซีนอย่างกว้างขวางในประเด็นสำคัญของ ‘ความสามารถในการแพร่เชื้อ’ ของไวรัสจำเป็นต้องเข้าใจ

‘สิ่งสำคัญที่ฉันคิดว่าจะส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจนั้นคือหลักฐานที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการแพร่เชื้อหรือไม่และวัคซีนป้องกันสิ่งนั้นอย่างไร’ นายกรัฐมนตรีกล่าวในการสัมภาษณ์ถาม – ตอบสดของ Facebook ซึ่งจัดทำโดย นิวส์คอร์ป.

‘และจนกว่าเราจะรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนั้นฉันจะไม่เป็นผู้นำคนต่อไป’

สก็อตต์มอร์ริสัน: 'ฉันจะไม่เป็นผู้นำคนต่อไป' เกี่ยวกับเวลาที่พวกเขาสามารถเดินทางไปต่างประเทศได้จนกว่าเราจะรู้เพิ่มเติมว่าวัคซีนจะทำอะไร

สก็อตต์มอร์ริสัน: 'ฉันจะไม่เป็นผู้นำคนต่อไป' เกี่ยวกับเวลาที่พวกเขาสามารถเดินทางไปต่างประเทศได้จนกว่าเราจะรู้เพิ่มเติมว่าวัคซีนจะทำอะไร

สก็อตต์มอร์ริสัน: ‘ฉันจะไม่เป็นผู้นำคนต่อไป’ เกี่ยวกับเวลาที่พวกเขาสามารถเดินทางไปต่างประเทศได้จนกว่าเราจะรู้เพิ่มเติมว่าวัคซีนจะทำอะไร

เบรนแดนเมอร์ฟี (ซ้าย) และสก็อตต์มอร์ริสัน (ขวา) กล่าวว่าคำสั่งที่เปิดใช้อีกครั้งสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศนั้นขึ้นอยู่กับผลของวัคซีนที่มีต่อปัญหาสำคัญของการแพร่เชื้อไวรัส

เบรนแดนเมอร์ฟี (ซ้าย) และสก็อตต์มอร์ริสัน (ขวา) กล่าวว่าคำสั่งที่เปิดใช้อีกครั้งสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศนั้นขึ้นอยู่กับผลของวัคซีนที่มีต่อปัญหาสำคัญของการแพร่เชื้อไวรัส

เบรนแดนเมอร์ฟี (ซ้าย) และสก็อตต์มอร์ริสัน (ขวา) กล่าวว่าคำสั่งที่เปิดใช้อีกครั้งสำหรับการเดินทางไปต่างประเทศนั้นขึ้นอยู่กับผลของวัคซีนที่มีต่อปัญหาสำคัญของการแพร่เชื้อไวรัส

ดร. เบรนแดนเมอร์ฟีรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของมอร์ริสันให้รายละเอียดเพิ่มเติมเล็กน้อย แต่ไม่มากนัก

‘ฉันคิดว่าคงจะเป็นถ้าเรามีวัคซีนที่มีประสิทธิภาพดีจริง ๆ เราจะเริ่มเห็นคำแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับข้อ จำกัด ที่ลดลงอย่างต่อเนื่องในช่วงครึ่งหลังของปีนี้’

‘แต่นอกเหนือจากนั้นฉันก็ไม่อยากจะทำนายเช่นกัน’

สิ่งนี้หมายความว่าเจ้าหน้าที่ต้องการดูว่าผู้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนยังคงแพร่เชื้อโควิดหรือไม่ก่อนที่พวกเขาจะตัดสินใจเปิดพรมแดน

มีความกลัวที่แสดงออกว่าแม้แต่การฉีดวัคซีนก็ไม่สามารถหยุดการแพร่เชื้อได้

แม้ว่าวัคซีนป้องกัน Covid-19 และสายพันธุ์ต่างๆจะป้องกันไม่ให้ส่วนใหญ่เกิดอาการร้ายแรงและเสียชีวิต แต่ผลิตภัณฑ์หลักอาจไม่สามารถป้องกันไวรัสแพร่กระจายต่อไปได้

ในขณะเดียวกันแผนการเปิดตัวการฉีดวัคซีนของออสเตรเลียกำลังอยู่ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ในสัปดาห์นี้

ออสเตรเลียได้สั่งซื้อ Pfizer jabs มากกว่า 10 ล้านโดสซึ่งคาดว่าจะเปิดตัวในเดือนมีนาคม (ในภาพ: เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ได้รับการฉีดวัคซีนโควิด)

ออสเตรเลียได้สั่งซื้อ Pfizer jabs มากกว่า 10 ล้านโดสซึ่งคาดว่าจะเปิดตัวในเดือนมีนาคม (ในภาพ: เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ได้รับการฉีดวัคซีนโควิด)

ออสเตรเลียได้สั่งซื้อ Pfizer jabs มากกว่า 10 ล้านโดสซึ่งคาดว่าจะเปิดตัวในเดือนมีนาคม (ในภาพ: เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ได้รับการฉีดวัคซีนโควิด)

Pfizer และ AstraZeneca จะต้องเผชิญกับการสอบถามจากนักการเมืองที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับวัคซีนในเดือนมีนาคมของออสเตรเลีย (ภาพ: สต็อกของวัคซีน Pfizer Covid-19)

Pfizer และ AstraZeneca จะต้องเผชิญกับการสอบถามจากนักการเมืองที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับวัคซีนในเดือนมีนาคมของออสเตรเลีย (ภาพ: สต็อกของวัคซีน Pfizer Covid-19)

Pfizer และ AstraZeneca จะต้องเผชิญกับการสอบถามจากนักการเมืองที่ต้องการคำตอบเกี่ยวกับวัคซีนในเดือนมีนาคมของออสเตรเลีย (ในภาพ: สต็อกของวัคซีน Pfizer Covid-19)

การเปิดตัววัคซีนแบบ จำกัด – สำหรับเจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพแนวหน้าเจ้าหน้าที่ดูแลผู้สูงอายุและเจ้าหน้าที่กักกันโรงแรมจะเริ่มในเดือนนี้ก่อนจะขยายตัวในเดือนมีนาคม

ไวรัสโคโรน่า ยักษ์ใหญ่วัคซีน ไฟเซอร์ และ แอสตร้าเซนเนก้า ถูกตั้งค่าให้เผชิญกับการย่างกรายจากนักการเมืองตามหาคำตอบเกี่ยวกับความพยายามในการสร้างภูมิคุ้มกันของออสเตรเลีย

ในวันพฤหัสบดีนี้คณะกรรมการรับมือกับไวรัสโคโรนาของวุฒิสภาจะรับฟังจากสอง บริษัท ที่รัฐบาลกลางได้ทำข้อตกลงเกี่ยวกับวัคซีนรวมกัน 63.8 ล้านครั้ง

มีความกังวลว่าการเปิดตัวอาจล่าช้าเนื่องจากสหภาพยุโรปถูกระงับข้อพิพาทกับ บริษัท ยาเกี่ยวกับวัสดุสิ้นเปลือง

แต่รัฐบาลกลางยืนยันว่า Pfizer jabs แรกจะเริ่มในปลายเดือนหน้าโดย บริษัท ไม่ได้ตั้งค่าสถานะภาวะแทรกซ้อนสำหรับปริมาณ 10 ล้านครั้งที่สัญญาว่าจะส่งมอบให้กับออสเตรเลียในปีนี้

ออสเตรเลียได้ทำข้อตกลงกับ Pfizer และ AstraZeneca เพื่อแจกจ่ายวัคซีน 63.8 ล้านโดสให้กับประชาชน

ออสเตรเลียได้ทำข้อตกลงกับ Pfizer และ AstraZeneca เพื่อแจกจ่ายวัคซีน 63.8 ล้านโดสให้กับประชาชน

ออสเตรเลียได้ทำข้อตกลงกับ Pfizer และ AstraZeneca เพื่อแจกจ่ายวัคซีน 63.8 ล้านโดสให้กับประชาชน

ในยุโรปไฟเซอร์กำลังชะลอการจัดส่งในขณะที่การจัดส่งครั้งแรกของ AstraZeneca มีจำนวนน้อยกว่าที่สัญญาไว้ในครั้งแรก

สหภาพยุโรปกำลังวางแผนที่จะลดการควบคุมการส่งออกสำหรับวัคซีนที่ผลิตภายในพรมแดนรวมถึงเบลเยียมที่มีการสั่งซื้อไฟเซอร์ของออสเตรเลีย

Krishan Thiru ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของไฟเซอร์ออสเตรเลียและหลุยส์เกรแฮมหัวหน้าฝ่ายเข้าถึงตลาดจะเข้าร่วมการซักถาม

Carla Swemmer ผู้อำนวยการด้านการแพทย์อาวุโสของ AstraZeneca ออสเตรเลียและผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดอลิซมอร์แกนก็มาปรากฏตัวเช่นกัน

John Skerrit หัวหน้าฝ่ายบริหารสินค้าบำบัดจะให้หลักฐานเกี่ยวกับการอนุมัติวัคซีนหลังจากไฟเซอร์ได้รับไฟเขียวเมื่อวันจันทร์

AstraZeneca คาดว่าจะกลายเป็นวัคซีนตัวที่สองที่ได้รับการอนุมัติชั่วคราว

ที่มา: | บทความนี้เป็นของ Dailymail.co.uk


Coronavirus UK: Oxford and AstraZeneca will make a new Covid vaccine by AUTUMN


มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดและ แอสตร้าเซนเนก้า วางแผนที่จะมีวัคซีนโควิดใหม่พร้อมในฤดูใบไม้ร่วงเพื่อรับมือกับสายพันธุ์ใหม่ของ ไวรัสโคโรน่าพวกเขายืนยันในวันนี้

หลักฐานที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นว่าการกลายพันธุ์ที่พบครั้งแรกในสายพันธุ์ของไวรัสในแอฟริกาใต้และตอนนี้การแพร่กระจายไปที่อื่นสามารถลดการทำงานของวัคซีนในปัจจุบันได้ดีเพราะมันเปลี่ยนรูปร่างของโปรตีนที่ขัดขวางเป้าหมาย

และเพื่อเอาชนะสิ่งนี้ผู้ผลิตวัคซีนกล่าวว่าพวกเขากำลังดำเนินการอัปเดต jabs ของพวกเขาอยู่แล้วเพราะพวกเขาจำเป็นต้องมีความเฉพาะเจาะจงอย่างยิ่งเพื่อให้การป้องกันที่ดีที่สุด

ทีม Oxford / AstraZeneca ซึ่งเป็นผู้ผลิตวัคซีนที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลกกล่าวว่าพวกเขาจะเตรียมวัคซีนให้พร้อมและผลิตได้ก่อนสิ้นปี 2564

ศาสตราจารย์แอนดรูว์พอลลาร์ดจาก Oxford ซึ่งเป็นผู้นำการศึกษาเกี่ยวกับการกระทุ้งกล่าวว่ามันจะเป็น ‘กระบวนการสั้น ๆ ‘ เมื่อเทียบกับการทำวัคซีนดั้งเดิมตั้งแต่เริ่มต้น

การอัปเดตนี้สามารถใช้เป็นตัวกระตุ้นสำหรับผู้ที่มีวัคซีนชนิดอื่นอยู่แล้วหรือสามารถใช้ด้วยตัวเองสำหรับผู้ที่ยังไม่ได้รับวัคซีน

Sir Mene Pangalos รองประธานบริหารของ AstraZeneca ยืนยันในวันนี้ว่า: ‘เราตั้งเป้าไว้อย่างมากว่าจะเตรียมของให้พร้อมภายในฤดูใบไม้ร่วงปีนี้’

วัคซีน Oxford / AstraZeneca ชื่อ ChAdOx1 เป็นหนึ่งในวัคซีนที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกและได้มอบให้กับผู้คนนับล้านแล้วและข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสามารถหยุดการแพร่กระจายของไวรัสและโรค Covid-19 ที่รุนแรงได้

วัคซีน Oxford / AstraZeneca ชื่อ ChAdOx1 เป็นหนึ่งในวัคซีนที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกและได้มอบให้กับผู้คนนับล้านแล้วและข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสามารถหยุดการแพร่กระจายของไวรัสและโรค Covid-19 ที่รุนแรงได้

วัคซีน Oxford / AstraZeneca ชื่อ ChAdOx1 เป็นหนึ่งในวัคซีนที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกและได้มอบให้กับผู้คนนับล้านแล้วและข้อมูลแสดงให้เห็นว่าสามารถหยุดการแพร่กระจายของไวรัสและโรค Covid-19 ที่รุนแรงได้

วัคซีนมีแนวโน้มที่จะได้รับการอัปเดตเพื่อรับมือกับไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ที่กลายพันธุ์เนื่องจากสร้างโมเลกุลที่มีความจำเพาะเฉพาะเจาะจงเพื่อกำหนดเป้าหมายไปที่ไวรัส

ศาสตราจารย์แอนดรูว์พอลลาร์ดกล่าวกับสื่อบรรยายสรุป: ‘ฉันคิดว่างานจริงในการออกแบบวัคซีนใหม่นั้นรวดเร็วมากเพราะโดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเพียงการเปลี่ยนลำดับพันธุกรรมของโปรตีนที่เพิ่มขึ้นดังนั้นสำหรับตัวแปรที่ปรับปรุงแล้ว

‘จากนั้นก็มีการผลิตที่ต้องทำแล้วก็มีการศึกษาขนาดเล็ก

‘ทั้งหมดนี้สามารถทำได้ในช่วงเวลาสั้น ๆ และฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาที่จะมีวัคซีนใหม่สำหรับใช้มากกว่าการทดลองทางคลินิก’

เซอร์เมเนกล่าวเสริมว่า: ‘ความทะเยอทะยานของเราคือการเตรียมพร้อมสำหรับการฉีดวัคซีนรอบต่อไปที่อาจจำเป็นเมื่อเราเข้าสู่ฤดูหนาวหน้า นั่นคือสิ่งที่เราตั้งเป้าไว้ ‘

ที่มา: | บทความนี้เป็นของ Dailymail.co.uk


Boris Johnson faces Tory revolt on reopening schools


บอริสจอห์นสัน อยู่ภายใต้แรงกดดันจากส. ส. พรรคอนุรักษ์นิยมที่จะนำการเปิดโรงเรียนในอังกฤษอีกครั้งในภายหลัง Nicola Sturgeon กล่าวว่านักเรียนในสกอตแลนด์จะกลับเข้าห้องเรียนตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าโรงเรียนในอังกฤษจะไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งจนกว่าจะถึงวันที่ 8 มีนาคมอย่างเร็วที่สุด

แต่ส. ส. ส. ส. ที่เพิ่มจำนวนขึ้นตั้งคำถามว่าเหตุใดจึงไม่สามารถเร่งคืนได้ ไวรัสโคโรน่า หมายเลขคดียังคงลดลง

บอริสจอห์นสันกำลังเผชิญหน้ากับการประท้วงของ Tory เกี่ยวกับการเปิดโรงเรียนในอังกฤษอีกครั้งหลังจากที่ Nicola Sturgeon กล่าวว่านักเรียนในสกอตแลนด์จะเริ่มกลับเข้าห้องเรียนตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์

บอริสจอห์นสันกำลังเผชิญหน้ากับการประท้วงของ Tory เกี่ยวกับการเปิดโรงเรียนในอังกฤษอีกครั้งหลังจากที่ Nicola Sturgeon กล่าวว่านักเรียนในสกอตแลนด์จะเริ่มกลับเข้าห้องเรียนตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์

บอริสจอห์นสันกำลังเผชิญหน้ากับการประท้วงของ Tory เกี่ยวกับการเปิดโรงเรียนในอังกฤษอีกครั้งหลังจากที่ Nicola Sturgeon กล่าวว่านักเรียนในสกอตแลนด์จะเริ่มกลับเข้าห้องเรียนตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์

ตอนนี้มีส. ส. ส. ส. ส. เพียง 30 คนที่น่าอายที่สนับสนุนการรณรงค์โดยผู้ปกครองให้เปิดโรงเรียนอีกครั้งท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความเสียหายที่การปิดโรงเรียนกำลังทำกับนักเรียน

กลุ่มผู้ปกครอง UsforThem ‘เรียกร้องให้รัฐบาลเปิดโรงเรียนอีกครั้งทันทีหรืออย่างน้อยที่สุดเพื่อเผยแพร่ผลงานที่ได้ทำเพื่อแสดงให้เห็นว่าการปิดโรงเรียนเป็นไปตามสัดส่วน’

William Wragg ประธานคณะกรรมการบริหารราชการของรัฐสภาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหนึ่งในแปดคนที่สนับสนุนการรณรงค์เมื่อวานนี้กล่าวกับ The Telegraph ว่า ‘การปิดโรงเรียนได้ทำลายโอกาสทางการศึกษาของเด็ก ๆ และส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพและสวัสดิการของพวกเขา’

ในขณะเดียวกันกลุ่มส. ส. ข้ามพรรคกำลังผลักดันให้มีการอภิปรายในสภาเกี่ยวกับความจำเป็นในการเปิดโรงเรียนอีกครั้ง

การเคลื่อนไหวของกลุ่มซึ่งรวมถึงโรเบิร์ตฮาฟลอนประธาน Tory ของคณะกรรมการคัดเลือกการศึกษาจะยิ่งเพิ่มแรงกดดันให้นายจอห์นสันดำเนินการ

นายกรัฐมนตรีประกาศเมื่อปลายเดือนมกราคมว่าเขาจะขยายการปิดกั้นระดับชาติเนื่องจากเขายืนยันว่าโรงเรียนจะไม่เปิดอีกครั้งหลังจากผ่านไปครึ่งเทอมในวันที่ 22 กุมภาพันธ์

เขากล่าวว่า ‘ความหวัง’ คือโรงเรียนในอังกฤษจะเริ่มเปิดใหม่ตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคม

นางสาวสเตอร์เจียนประกาศเมื่อวานนี้ว่าโรงเรียนในสกอตแลนด์จะกลับมาตามกำหนดระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์โดยจะได้รับการยืนยันขั้นสุดท้ายในเวลาสองสัปดาห์

ภายใต้แผนดังกล่าวหากได้รับการยืนยันเด็กทุกคนที่อยู่ในวัยเรียนในช่วงต้นและการดูแลเด็กจะกลับมา

นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงประถมศึกษาปีที่ 3 จะได้รับอนุญาตให้กลับเข้าโรงเรียนได้เช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ในช่วงอาวุโสของโรงเรียนมัธยมศึกษา

อย่างไรก็ตามรัฐมนตรีคนแรกกล่าวว่านักเรียนที่มีอายุมากกว่าจะสามารถกลับมาได้ก็ต่อเมื่อต้องแน่ใจว่างานภาคปฏิบัติที่สำคัญต่อการบรรลุคุณสมบัติจะเสร็จสมบูรณ์และมีเพียงห้าถึงแปดเปอร์เซ็นต์ของโรงเรียนใด ๆ ที่สามารถกลับมาได้

บางคนในไวท์ฮอลล์เชื่อว่าการเปิดโรงเรียนอีกครั้งอาจล่าช้ากว่าวันที่ 8 มีนาคมโดยชี้ให้เห็นว่าอัตราคดีในอังกฤษยังคงเป็นสองเท่าของที่บันทึกไว้ในสกอตแลนด์

เมื่อวานนี้รัฐบาลได้ประกาศรายงานผู้ติดเชื้อโคโรนาไวรัสที่ได้รับการยืนยันในห้องปฏิบัติการอีก 16,840 รายในสหราชอาณาจักร

นั่นคือจำนวนผู้ป่วยรายใหม่ที่ได้รับรายงานน้อยที่สุดนับตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคมโดยมีผู้ป่วย 16,578 ราย

ที่มา: | บทความนี้เป็นของ Dailymail.co.uk


Memorial to Captain Tom: Matt Hancock says war hero has a ‘place in history’ and should be honoured



A permanent memorial to inspirational Captain Sir Tom Moore should be built to recognise his contribution to the NHS, the government said this morning.

Secretary of State for Health Matt Hancock confirmed the 100-year-old had cemented his place in history after his heroic fundraising efforts.

He said his courageous rallying of the country during the coronavirus pandemic had symbolised resilience in the face of adversity.

His comments on a memorial came amid calls for Captain Sir Tom to be honoured on the fourth plinth in Trafalgar Square or to receive a stone in Westminster Abbey. Meanwhile, a Twitter campaign has started for a national round of applause. 

Asked if Captain Tom deserved his place in history, Mr Hancock told BBC Radio 4: ‘I think he does, yes. I hope that at the right time we will find the way permanently to honour his contribution to the NHS.

‘He became to symbolise something and something that we all needed to see – that cheerful resilience in the face of difficulty and adversity and the fact that everybody do what they can.’

And asked later whether a statue might be built ‘in possibly his home town or where he was born or in London’, Mr Hancock told LBC: ‘Yes, I do think that we should find a way, at the right time, to honour the contribution that he made to the NHS and he was an inspiration to so many people.’ 

Captain Tom raised more than £32million for the NHS by walking 100 laps of his garden before his milestone birthday. 

Inspirational war veteran and fundraising hero Captain Sir Tom Moore has died aged 100 after being admitted to hospital

Inspirational war veteran and fundraising hero Captain Sir Tom Moore has died aged 100 after being admitted to hospital

Inspirational war veteran and fundraising hero Captain Sir Tom Moore has died aged 100 after being admitted to hospital

Tributes today at the plaque at the Town Hall Square in Keighley, Yorkshire, where Captain Tom was born and grew up

Tributes today at the plaque at the Town Hall Square in Keighley, Yorkshire, where Captain Tom was born and grew up

Tributes today at the plaque at the Town Hall Square in Keighley, Yorkshire, where Captain Tom was born and grew up 

Well-wishers lay flowers outside Captain Tom's home in Bedford this morning after his death yesterday aged 100

Well-wishers lay flowers outside Captain Tom's home in Bedford this morning after his death yesterday aged 100

Well-wishers lay flowers outside Captain Tom’s home in Bedford this morning after his death yesterday aged 100 

Flags flown at half mast over the officers of Cotswold District Council in tribute to Captain Tom. This image was shared by Joe Harris, Leader of Cotswold District Council

Flags flown at half mast over the officers of Cotswold District Council in tribute to Captain Tom. This image was shared by Joe Harris, Leader of Cotswold District Council

Flags flown at half mast over the officers of Cotswold District Council in tribute to Captain Tom. This image was shared by Joe Harris, Leader of Cotswold District Council

Mr Hancock’s comments came as Carol Vorderman said the former serviceman ‘deserves a stone in Westminster Abbey’.

She told ITV’s Good Morning Britain the nation had ‘fallen in love with Captain Tom’ and he was ‘like a superhero’ to younger generations. 

‘I think he deserves a stone in Westminster Abbey because I think he embodies this whole terrible pandemic which we are all living through,’ she said.

‘So many have lost their grandmas and their granddads, their fathers and their mothers, their sisters, their brothers, and I think he embodies that and we loved him.

From Yorkshire to India: Colonel Tom Moore’s career in the military

Colonel Tom pictured during the Second World War. Boris Johnson described him as a national treasure during the Covid-19 crisis after raising almost £33million for the NHS

Colonel Tom pictured during the Second World War. Boris Johnson described him as a national treasure during the Covid-19 crisis after raising almost £33million for the NHS

Colonel Tom pictured during the Second World War. Boris Johnson described him as a national treasure during the Covid-19 crisis after raising almost £33million for the NHS

Captain Tom Moore was conscripted into the British Army in June 1940 when he was 20, alongside all men aged 20 to 35.  

He began his military career in Otley, West Yorkshire, where he joined the 8th Battalion, the Duke of Wellington’s Regiment under Lieutenant Lord George Saville.

The Regiment was sent to train in Wadebridge, Cornwall where they were tasked with coastal defence amid a predicted German invasion.

A young Captain Moore was soon promoted to Corporal and sent to the officer cadet training unit in Droitwich Spa. Here, he celebrated his 21st birthday after he passed as a Second Lieutenant.

In August 1941, he was sent to the DWR headquarters in Halifax where he joined the 9th Battalion at Winchcombe.  

The infantry battalion then converted to an armoured regiment 146th Royal Armoured Corp, though the majority of the soldiers could not drive.

In October, the unit was posted to Bombay, now Mumbai, in India. The journey took six weeks by sea, with a four-day delay in Freetown, Sierra Leone and a four-day stop in Cape Town.

Captain Moore then took a train from Bombay to Poona, before arriving at Kirkee, a town now known as Khadki.

The 9th DWR formed the 50th Indian Tank Brigade under the command of Brigadier Schreiber.

Captain Moore was then asked by the Brigadier to start a motorcycling course for the Brigade due to his expertise for the sport.    

The Brigade was then ordered to move to Calcutta – the road journey was in a monsoon and took three weeks. 

His Battalion was stationed in the Lohardaga district near Ranchi. They then took part in two exercises in the Arakan before moving further east and south to Rangoon.

Captain Moore was then sent on a course at the approved vehicle depot in Bovington, England. He remained here as an instructor until it was closed. 

‘I think we have genuinely fallen in love with Captain Tom.’ 

ITV’s Lorraine Kelly, paying tribute to the hero, agreed a memorial bearing his name should be made as soon as possible.

She said: ‘That empty plinth in Trafalgar Square should have your name on it. Thoughts with your family. You will be so very missed.’

Dame Vera Lynn’s daughter Virginia Lewis-Jones said Captain Moore will be remembered as somebody who ‘stepped up to the mark’.

She told GMB: ‘He was such a wonderful person. There’s something about that age group, they seem to go on forever because they’re so stalwart, and I think it’s what they went through.

‘Tom lived for the country and worked for the country now as he did all those years ago.’

Ms Lewis-Jones said her late mother wrote to Sir Tom because she thought he was ‘fabulous’.

She added: ‘He did now what he did then – fought for what he thought was right.

‘He started off by floating up and down his garden with his Zimmer, did a wonderful job then and has done a wonderful job now, and he’ll always be remembered as somebody who stepped up to the mark.’ 

Last night the Queen had led tributes to him after his daughters announced he had died after being admitted to hospital with coronavirus.  

The centenarian had passed away peacefully in Bedford Hospital with his devoted family by his side for his final hours.

His daughters Hannah Ingram-Moore and Lucy Teixeira hailed the last year of his life as ‘nothing short of remarkable’, and said: ‘He was rejuvenated and experienced things he’d only ever dreamed of.’ 

A statement from Buckingham Palace said: ‘The Queen is sending a private message of condolence to the family of Captain Sir Tom Moore.

‘Her Majesty very much enjoyed meeting Captain Sir Tom and his family at Windsor last year. Her thoughts and those of the Royal Family are with them, recognising the inspiration he provided for the whole nation and others across the world.’

A tribute to Captain Tom was emblazoned on the screens at Piccadilly Circus, while the London Eye, Wembley Stadium, and Blackpool Tower were all lit up in his honour.

Downing Street lowered its flags to half-mast as Boris Johnson hailed the national hero as a ‘beacon of hope in the world’. 

And in a mark of Captain Tom’s international acclaim, Joe Biden’s White House posted a tweet paying tribute to the man ‘who inspired millions through his life and his actions.’ 

The Prime Minister said: ‘Captain Sir Tom Moore was a hero in the truest sense of the word. In the dark days of the Second World War he fought for freedom and in the face of this country’s deepest post war crisis he united us all, he cheered us all up, and he embodied the triumph of the human spirit. 

‘It is quite astonishing that at the age of 100 he raised more than £32million for the NHS, and so gave countless others their own chance to thank the extraordinary men and women who have protected us through the pandemic.

‘He became not just a national inspiration but a beacon of hope for the world. Our thoughts are with his daughter Hannah and all his family.’ 

Captain Tom’s daughters had announced the sad news that their father had passed away just after 4pm on Tuesday afternoon.

They said: ‘It is with great sadness that we announce the death of our dear father, Captain Sir Tom Moore.

‘We are so grateful that we were with him during the last hours of his life; Hannah, Benjie and Georgia by his bedside and Lucy on FaceTime. We spent hours chatting to him, reminiscing about our childhood and our wonderful mother. We shared laughter and tears together.

‘The last year of our father’s life was nothing short of remarkable. He was rejuvenated and experienced things he’d only ever dreamed of.

‘Whilst he’d been in so many hearts for just a short time, he was an incredible father and grandfather, and he will stay alive in our hearts forever.

‘The care our father received from the NHS and carers over the last few weeks and years of his life has been extraordinary. They have been unfalteringly professional, kind and compassionate and have given us many more years with him than we ever would have imagined. 

‘Over the past few days our father spoke a great deal about the last 12 months and how proud he felt at being able to leave behind the growing legacy of his Foundation.

‘We politely ask for privacy at this time so we can grieve quietly as a family and remember the wonderful 100 years our father had. Thank you.’

On Sunday Ms Ingram-Moore had revealed he had been battling pneumonia over the ‘past few weeks’ before also testing positive for Covid-19 a week ago.

The former serviceman was then taken to Bedford Hospital in Bedfordshire on Sunday night after requiring ‘help with his breathing’, but was not put into intensive care.

The last picture: This was the final picture of Captain Tom, released by his family on January 18 with his loved ones around him

The last picture: This was the final picture of Captain Tom, released by his family on January 18 with his loved ones around him

The last picture: This was the final picture of Captain Tom, released by his family on January 18 with his loved ones around him

Captain Tom receiving his knighthood from Queen Elizabeth II during a ceremony at Windsor Castle. He raised almost £33m.

Captain Tom receiving his knighthood from Queen Elizabeth II during a ceremony at Windsor Castle. He raised almost £33m.

Captain Tom receiving his knighthood from Queen Elizabeth II during a ceremony at Windsor Castle. He raised almost £33m.

The Queen, who knighted Captain Tom in July, led tributes to the great man, who died at the age of 100 yesterday, his daughters announced

The Queen, who knighted Captain Tom in July, led tributes to the great man, who died at the age of 100 yesterday, his daughters announced

Joe Biden's White House also paid its respects

Joe Biden's White House also paid its respects

The Queen, who knighted Captain Tom in July, led tributes to the great man, who died at the age of 100 yesterday, his daughters announced. Joe Biden’s White House also paid its respects

Captain Tom had not been able to have the coronavirus vaccine because of the pneumonia. 

Originally from Keighley, West Yorkshire, Captain Tom had been on a dream holiday to Barbados on December 11 after British Airways offered him free flights to the Caribbean.

He had not been seen in public since the pre-Christmas break, but tweeted as he departed: ‘The support I have been shown in 2020 has given me renewed energy and yesterday I get to tick something off my bucket list.’  

He first shot to international prominence in the teeth of the first wave of the pandemic last year, when on April 6, the 99-year-old set off to walk 100 laps of his garden before his 100th birthday.

Captain Tom aimed to raise £1,000 for the NHS.

But after capturing the nation’s hearts the money donated to his Just Giving page grew exponentially and by his 100th birthday on April 30, the sum had surged to almost £33million.  

Flowers and candles were laid outside his home in Marston Moretaine, Bedfordshire. 

Jonny Taylor, 28, who left a bunch of flowers outside the family home, said: ‘I’ve lived in Marston for about five years now and I had no idea about Captain Tom until his heroic efforts last April.

‘I just wanted to pay respects to the remarkable person and the remarkable family as well. He will be sorely missed.’

Blackpool Tower and Wembley Stadium were among the places lit up in his honour.

Several football matches also marked his death before kick-off. 

And public figures and reams of fans from across the world paid their respects on social media.

The Archbishop of Canterbury said: ‘Sir Captain Tom Moore was the very best of us. Where he walked, a nation followed.’ 

The NHS simply said ‘thank you for everything’.  

Piers Morgan, who interviewed the hero in an emotional episode of ITV’s Life Stories, tweeted: ‘RIP Captain Sir Tom Moore, 100. A magnificent man. A national hero.

‘In our darkest hour since WW2, he rallied Britain with his resilience, courage and optimism. Let us all heed his mantra in our own lives: ‘Tomorrow will be a good day’. Thank you, Tom.’

His ITV colleague Lorraine Kelley called for a statue of Captain Tom to be erected in Trafalgar Square. 

Politicians of all stripes came together in mourning, with Chancellor Rishi Sunak hailing ‘a proud Yorkshire man. A dedicated Army Officer. A tireless fundraiser. And above all, an inspiration to us all.’

Labour leader Sir Keir Starmer said ‘Britain has lost a hero’ and Foreign Secretary Dominic Raab paid tribute to the ‘quite extraordinary individual who inspired and boosted the morale of the whole nation’.  

Health minister Nadine Dorries, the MP for Mid Bedfordshire, said: He will be deeply mourned, not just in Mid Bedfordshire but across the whole world.’

The White House tweeted: ‘We join the United Kingdom and the world in honoring the memory of Captain Sir Tom Moore, who inspired millions through his life and his actions.’ 

Among the slate of achievements in the extraordinary final year of his life, Captain Tom became the oldest person to reach Number One in the charts, with a version of You’ll Never Walk Alone with Michael Ball.

Ball told the One Show: ‘When I got to spend that time with him at his home, that’s when the real Tom came alive because he was so on the ball and so quick,’ the singer told The One Show.

‘He was staggered by what had happened but he’s from that generation that they took it in their stride. He was thrilled by the way everything had gone and was so proud of it.’

The London Eye is lit up with the colours of the Union flag following the death of Captain Sir Tom Moore

The London Eye is lit up with the colours of the Union flag following the death of Captain Sir Tom Moore

The London Eye is lit up with the colours of the Union flag following the death of Captain Sir Tom Moore

Captain Sir Tom Moore receiving Inspiration Of The Year Award at the GQ Men Of The Year Awards 2020

Captain Sir Tom Moore receiving Inspiration Of The Year Award at the GQ Men Of The Year Awards 2020

Captain Sir Tom Moore receiving Inspiration Of The Year Award at the GQ Men Of The Year Awards 2020

He was also the oldest person to appear on the front cover of GQ magazine, pictured with his medals proudly pinned to a tuxedo and draped in the Union flag.   

Dylan Jones, editor in Chief of GQ, said: ‘Captain Tom was one of the heroes of 2020, and he was the first person we thought of celebrating when we started planning last year’s Men Of The Year Awards.

‘Not only was he the oldest person ever to grace our cover, he was one of the most gracious. He was a hero, a genuine old-fashioned hero, and I feel blessed that we were in his orbit, albeit for a very brief time.’ 

Rowland White, the editor of Captain Tom’s autobiography, said the fundraiser ‘packed more into the last year of his life than most of us manage in a lifetime’.  

In a statement shared on Twitter, Liz Lees, chief nurse at Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust said: ‘It has been our immense privilege to care for Captain Sir Tom Moore.

‘We share our deepest condolences and sympathies with his family and loved ones at this incredibly sad time.

‘We’d also like to say thank you, and pay tribute to Captain Sir Tom Moore for the remarkable contribution he has made to the NHS.’ 

His daughter Ms Ingram-Moore, a recruitment officer, previously revealed the fundraising idea to walk 100 laps came about after her husband Colin challenged his father-in-law to do the feat. 

Ms Ingram-Moore revealed how her father had a fall in their kitchen at the end of 2018 and had bought himself a treadmill to rehabilitate after he fractured his hip. 

The veteran came out with his walker one lockdown weekend and her husband said: ‘Carry on walking, Tom, we’ll give you a pound a lap. Do 100 by your 100th birthday.’ 

The family were forced to cancel his birthday party in April because of Covid-19 restrictions but set up a JustGiving page in the hope they would raise £1,000. 

She told how the total went to £2,000 overnight and £12million a month later after Sir Tom featured on BBC Breakfast and Michael Ball spoke to him on BBC Radio Two.  

She described how the family were ‘not eating or sleeping’ to manage the technology, phone calls and emails while keeping the recruitment business going. 

‘Dad could see we were so tired and he said: ”Should we make this stop? I’m worried for you’. It was a watershed moment,’ Mrs Ingram-Moore said. 

She continued: ‘We said: ‘No, because what you are doing is having such a positive impact on people around the world.

‘We just have to manage it.’ 

Captain Sir Tom Moore (pictured in his BA plane seat) and his family jetted off to Barbados after British Airways offered him free flight in December

Captain Sir Tom Moore (pictured in his BA plane seat) and his family jetted off to Barbados after British Airways offered him free flight in December

Captain Sir Tom Moore (pictured in his BA plane seat) and his family jetted off to Barbados after British Airways offered him free flight in December

Prime Minister Boris Johnson said that Captain Sir Tom was a hero in the truest sense of the world and a beacon of hope

Prime Minister Boris Johnson said that Captain Sir Tom was a hero in the truest sense of the world and a beacon of hope

Prime Minister Boris Johnson said that Captain Sir Tom was a hero in the truest sense of the world and a beacon of hope

Sir Tom Moore (pictured front) along with his grandchildren Benji (left), Georgia (middle left), his daughter Hannah (middle right) and her husband Colin Ingram (right) as they enjoyed the Barbados sunshine. This was to be the final photo of the veteran before his death today

Sir Tom Moore (pictured front) along with his grandchildren Benji (left), Georgia (middle left), his daughter Hannah (middle right) and her husband Colin Ingram (right) as they enjoyed the Barbados sunshine. This was to be the final photo of the veteran before his death today

Sir Tom Moore (pictured front) along with his grandchildren Benji (left), Georgia (middle left), his daughter Hannah (middle right) and her husband Colin Ingram (right) as they enjoyed the Barbados sunshine

The broadcast caused a huge snowball effect, with £60,000 in donations coming in an hour after the interview on Monday April 13, and by the end of the day Sir Tom had raised £1.5million, three times his target

The broadcast caused a huge snowball effect, with £60,000 in donations coming in an hour after the interview on Monday April 13, and by the end of the day Sir Tom had raised £1.5million, three times his target

The broadcast caused a huge snowball effect, with £60,000 in donations coming in an hour after the interview on Monday April 13, and by the end of the day Sir Tom had raised £1.5million, three times his target

How Sir Captain Tom’s heroic actions boosted Britain amid lockdown 

Sir Captain Tom Moore hoped to raise £1,000 for the NHS, but ended up capturing the hearts of the nation. 

Here’s how 100 laps around his garden became a knighthood…

April 2020 The army veteran begins fundraising in the hope of raising £1,000 for the NHS amid the coronavirus pandemic. He wants to walk 100 laps of his garden before his 100th birthday on April 30.  

April 14 More than £2million is donated.

April 15 The total rises to £7million as more than 340,000 people show their support. 

April 16  He completes his 100 laps – meaning he walked an average of six laps a day – and reveals he’s going to keep going to raise as much as possible. Both the Prime Minister and the Royal Family congratulate him. 

April 24  Sir Captain Tom is the oldest person ever to reach Number One in the Top 40 Charts with his cover of You’ll Never Walk Alone. He performs it alongside singer Michael Ball and The NHS Voices of Care Choir.

April 30 The fundraising page hits £32million on his 100th birthday. He is made an honorary colonel and enjoys a military flypast. 

July 17 The Queen awards him a knighthood in a special engagement.

September He writes bestselling autobiography Tomorrow Will Be A Good Day and signs a deal to film a biopic of his life. 

October 5 – Captain Tom starts a podcast to tackle isolation among Britain’s elderly. 

December  He ticks a holiday to Barbados off his bucket list. 

January 31, 2021 He is admitted to hospital amid an intense battle with pneumonia, his family reveal. 

February 2, 2021 Sir Captain Tom’s death is announced days after he tests positive for coronavirus. 

 

His fundraising led to a slew of personal honours and he was knighted by the Queen and also made an honorary army colonel.

The Royal honour would have seemed entirely unexpected for the 20-year-old who had been conscripted into the army back in 1940.

His career in the services saw him promoted to Corporal, then Second Lieutenant before a captain in 1944.  

He served in India and the Burma campaign during the Second World War.

He had been enlisted into the eighth battalion of the Duke of Wellington’s Regiment (8 DWR), an infantry unit that was converted to operate Churchill tanks as part of the Royal Armoured Corps (RAC). 

Then after he was selected for officer training he rose to the rank of captain, later being posted to 9 DWR in India.

In his later military years he served and fought in the Arakan in western Burma and went with his regiment to Sumatra after the Japanese forces surrendered in 1945.

Afterwards he became an instructor in armoured warfare in Bovington, Dorset.

The MOD now has a page devoted to him on its website, calling him ‘An inspirational role model’

His dedication to service saw him wear his medals on his fundraising walks, explaining ‘It’s important.

It shows that I was part of a very important and super army at the time who were all battling for our country, which we’re all so proud of.

‘I still very proud of our country.

‘There is nowhere like ours.’

In July the Queen came out for her first official engagement since lockdown to knight him in person for his incredible achievement.

Windsor Castle saw a ‘unique ceremony’ where he had the honour bestowed upon him.

He said afterwards: ‘I am absolutely overawed.

‘This is such a high award and to get it from Her Majesty as well – what more can anyone wish for? This has been an absolutely magnificent day for me.’

Incredibly his fundraising fame was not the first time he had enjoyed the spotlight in front of millions of people.

An unearthed clip showed the then Colonel Tom, aged 63, charm the audience as he chatted to the late Terry Wogan, while appearing on Blankety Blank in 1983.

His good nature was clear as he made the host and audience laugh while telling them he was from a ‘good place’ called Tipps End.

he then Colonel Tom, aged 63, charm the audience as he chatted to the late Terry Wogan, while appearing on Blankety Blank

he then Colonel Tom, aged 63, charm the audience as he chatted to the late Terry Wogan, while appearing on Blankety Blank

he then Colonel Tom, aged 63, charm the audience as he chatted to the late Terry Wogan, while appearing on Blankety Blank 

‘The last year of our father’s life was nothing short of remarkable’: Captain Tom’s daughters tell of their pride

‘It is with great sadness that we announce the death of our dear father, Captain Sir Tom Moore.

‘We are so grateful that we were with him during the last hours of his life; Hannah, Benjie and Georgia by his bedside and Lucy on FaceTime. We spent hours chatting to him, reminiscing about our childhood and our wonderful mother. We shared laughter and tears together.

‘The last year of our father’s life was nothing short of remarkable. He was rejuvenated and experienced things he’d only ever dreamed of.

‘Whilst he’d been in so many hearts for just a short time, he was an incredible father and grandfather, and he will stay alive in our hearts forever.

‘The care our father received from the NHS and carers over the last few weeks and years of his life has been extraordinary. They have been unfalteringly professional, kind and compassionate and have given us many more years with him than we ever would have imagined.

‘Over the past few days our father spoke a great deal about the last 12 months and how proud he felt at being able to leave behind the growing legacy of his Foundation.

‘We politely ask for privacy at this time so we can grieve quietly as a family and remember the wonderful 100 years our father had. Thank you.’

He only managed to walk away with the consolation prize; its infamous chequebook and pen, after appearing on a Christmas special version of the programme.

But in recent times Captain Tom became GQ magazine’s oldest cover star and even scored a number one chart hit with Michael Ball in a charity recording of You’ll Never Walk Alone.  

In an interview with the publication after his award, the veteran opened up about his 20-year first marriage, his beloved late wife Pamela’s battle with dementia, and how he wants to be there for ‘lonely people in need of help’.

He broke down as he discussed the moment he realised he would have to put his wife into a care home. 

He told the magazine: ‘Taking her… she didn’t really know what we were doing. And I felt… I felt I was letting her down. 

‘I realise it was the best that could be done. I realise my effort wasn’t enough.’

He also joked about installing two stair lifts at his home and how he enjoys ‘lots of sugar’ on his porridge every morning, ‘because cholesterol is the least of his worries at 100’. 

The hero also wrote an autobiography and is helping to set up a charity. 

He also launched a £35.95 bottle of gin, his own podcast and there is even a movie in the works after UK companies Fred Films and Powder Keg Pictures bought the rights to the feature about the former British Army captain. 

The centenarian had smiled as he sat in a plane seat emblazoned with his name in a picture shared to his official Twitter page as he went to Barbados in his last public appearance.

Poignantly he revealed the flight ticked an item ‘off his bucket list’.

He said at the time: ‘I never thought that, at the age of 100, I would get to travel again. I’m so grateful to everyone who has made this possible. 

‘The support I have been shown in 2020 has given me renewed energy and today I get to tick something off my bucket list.’

Captain Sir Thomas Moore poses for the media after receiving his knighthood from the Queen at a ceremony at Windsor Castle in July

Captain Sir Thomas Moore poses for the media after receiving his knighthood from the Queen at a ceremony at Windsor Castle in July

Captain Sir Thomas Moore poses for the media after receiving his knighthood from the Queen at a ceremony at Windsor Castle in July

The war hero who became a national treasure by walking 100 laps of his garden: How Captain Sir Tom Moore went from fighting in Burma to raising £33m for the NHS and being knighted by the Queen

Captain Sir Tom Moore’s death yesterday aged 100 marks the end of an extraordinary life that saw him go from WWII hero to quiz show star and then a national treasure after walking 100 laps of his garden to raise £33m for the NHS.

The grandfather-of-four’s service in World War Two took him across Asia and the Far East, including tours in India, Burma and Sumatra.

Back in Blighty, spells as an Army tank instructor were interspersed with work at the family building business – while in his spare time he enjoyed riding motorbikes.

The Yorkshire grammar school lad was to shoot to national attention in 1983, when he charmed the audience on hit BBC show Blankety Blank.

Finally, after his heroics during the coronavirus pandemic, he would be knighted by the Queen, made an honorary member of the England cricket team, and be lauded by Britain’s best-known celebrities and politicians. 

He also became GQ magazine’s oldest cover star and scored a number one hit with Michael Ball in a charity recording of You’ll Never Walk Alone.

But though his family rightly recalled his life as an ‘exciting adventure’ it also saw darker moments, including a sexless first marriage that ended in annulment.

In his autobiography, Captain Tom said he had ‘given up on love’ until aged 50 when he met his beloved second wife, Pamela. They went on to have two children, and the veteran went on to become a proud grandfather of four. 

Captain Moore is pictured front centre during his days in the Army. He joined the Armed Forces in 1940 when he was aged 20

Captain Moore is pictured front centre during his days in the Army. He joined the Armed Forces in 1940 when he was aged 20

Captain Moore is pictured front centre during his days in the Army. He joined the Armed Forces in 1940 when he was aged 20

Captain Tom was born in Keighley, West Yorkshire, on April 30 1920.

He attended Keighley Grammar School and later completed an apprenticeship as a civil engineer before joining the Army.

He enlisted into the eighth battalion of the Duke of Wellington’s Regiment (8 DWR), an infantry unit that was converted to operate Churchill tanks as part of the Royal Armoured Corps (RAC).

In 1940, he was selected for officer training and rose to the rank of captain, later being posted to 9 DWR in India.

He served and fought in the Arakan in western Burma, since renamed Rakhine State, and went with his regiment to Sumatra after the Japanese surrender.

After the war, he returned to the UK and worked as an instructor at the Armoured Fighting Vehicle School in Bovington, Dorset.

He also worked for his family’s building company and later became manager at a concrete company.

In his free time he was a keen motorcycle racer and has admitted receiving a speeding fine while in his late 90s. He also appeared on popular BBC television quiz show Blankety Blank in 1983.

He wrote frankly about a sexless first marriage that ended in annulment.

Although Moore was 50 when they met, he had a 40-year marriage with his second wife, Pamela, and visited her every day while she was in a care home with dementia.

In a BBC interview, he spoke of his distress about her mental deterioration and pity for other residents who had no visitors.

After she died, he moved in with his daughter, Hannah, and his son-in-law Colin Ingram and grandchildren Benji and Georgia in the village of Marston Moretaine. 

Captain Tom suffered a broken hip in 2018 and also required treatment for skin cancer of the head.

His family said this inspired him to do something to help the NHS, and he decided to walk 100 laps of his garden in Marston Moretaine before his 100th birthday to raise funds.

Captain Tom started his challenge in early April 2020 with the initial target of raising £1,000 for NHS Charities Together.

Ten days later, assisted by his walking frame, he had completed 100 laps and raised more than £20 million.

‘It really is absolutely enormous isn’t it?’ he said at the time.

‘That sum of money is very difficult to imagine but it’s coming in so well.’

He vowed to keep on walking laps of the 25-metre circuit, and did so until his birthday.

Prime Minister Boris Johnson said his ‘heroic efforts have lifted the spirits of the entire nation’, the Duke of Cambridge praised him as a ‘one-man fundraising machine’ and he even released a charity single. 

A long list of celebrities praised Captain Tom’s efforts, including David Walliams, Sir Mo Farah, Lewis Hamilton and Gary Lineker, along with politicians and royals including Health Secretary Matt Hancock and the Duke of Sussex.   

Captain Tom’s triumph sparked off an extraordinary few months for the veteran which saw him feted as a national treasure. 

His cover of You’ll Never Walk Alone, together with singer Michael Ball, reached number one in the charts, making him the oldest artist ever to have a UK number one single.

A flypast of a Spitfire and a Hurricane marked his 100th birthday, and he was made an honorary colonel.

Speaking about the flypast, Captain Tom said: ‘I’m one of the few people here who’ve seen Hurricanes and Spitfires flying past in anger.

‘Fortunately today they’re all flying peacefully.’

Captain Tom with a Scott bike after the war. It was made in Shipley and he said he raced in Yorkshire after the war

Captain Tom with a Scott bike after the war. It was made in Shipley and he said he raced in Yorkshire after the war

Captain Tom with a Scott bike after the war. It was made in Shipley and he said he raced in Yorkshire after the war

He raised a total of £32.7 million, with donations from 1.5 million supporters, before his fundraising page was closed at midnight following his 100th birthday.

He started his challenge a little over three weeks earlier, and he encouraged people to continue to donate to NHS Charities Together.

Captain Tom rounded off 2020 with a trip to Barbados with his family, and his fundraising efforts were marked during the New Year drone display in London, as his figure appeared over the O2 Arena. 

He was the guest of honour at the opening of the NHS Nightingale Hospital Yorkshire and the Humber in Harrogate, set up to help with increased numbers of hospital admissions during the pandemic, and he appeared by video link.

So many people sent him cards to mark his 100th birthday that a dedicated sorting office was set up at his grandson’s school.

He was sent more than 140,000 birthday cards, including a signed card from the Queen. 

A train was named after him, he was awarded the Freedom of the City of London, and the postbox outside his village Post Office was painted NHS blue in honour of his efforts.

Captain Tom, who was a cricket fan, was also made an honorary member of the England cricket team.

‘People keep saying what I have done is remarkable, however it’s actually what you have done for me which is remarkable,’ he said at the time.

‘The past three weeks have put a spring back in my step.

‘I have renewed purpose and have thoroughly enjoyed every second of this exciting adventure.’

His daughter Hannah Ingram-Moore said on his 100th birthday: ‘I think we know that he has touched the hearts of many people around the world.

‘He’s definitely engaged us all and given us hope and unity.

‘So, there will be legacy.’

The Captain Tom Foundation was established by his family to ‘spread hope and ease loneliness’, and his Walk With Tom campaign had the same goal during England’s second lockdown in November 2020.

Captain Tom helped raise spirits during the coronavirus crisis, saying in one TV appearance: ‘To all those people who are finding it difficult at the moment: The sun will shine on you again, and the clouds will go away.’

His motto, which signed off many posts from his popular Twitter account, was ‘tomorrow will be a good day’.

Archbishop of Canterbury among slew of fans paying tribute to Captain Sir Tom Moore after his death aged 100  

The Archbishop of Canterbury last night was among a slew of fans paying tribute to Captain Sir Tom Moore, who has died aged 100.

Speaking, Justin Welby said: ‘I am deeply saddened to hear that Sir Captain Tom Moore has died. I pray for his family and friends, and I join millions across the country in mourning with them.

‘Captain Tom was the very best of us. His courage, compassion, resilience, hope and generosity have been an inspiration to millions – and an example to us all. Where he walked a nation followed.

‘I give thanks to God for such a long life, so well lived. May Captain Tom rest in peace.’ 

Singer Michael Ball, who recorded a charity cover of You’ll Never Walk Alone with Sir Tom that reached number one, wrote on Twitter: ‘Rest in peace @captaintommoore. A wonderful life so well lived and a hero and fighter to the very end.

‘So very very sad. Love and prayers for @Hannah-I-M and all the family. ‘

Boris Johnson has spoken to Sir Tom’s daughter Hannah Ingram-Moore to offer his condolences, while Queen Elizabeth has sent a private message to his family to pay her respects.   

Chancellor Rishi Sunak tweeted: ‘A proud Yorkshire man. A dedicated Army Officer. A tireless fundraiser. And above all, an inspiration to us all. Rest in peace Captain Tom.’

Health Secretary Matt Hancock tweeted: ‘I’m so sorry to hear that Captain Tom has passed away in hospital.

‘He was a great British hero that showed the best of our country & I send my best wishes to his family at this time.’ 

Home Secretary Priti Patel tweeted: ‘An inspiration to millions, not just in the United Kingdom, but around the world. A bright, kind light in the darkest of times. A British hero.

‘I will never forget his undaunted optimism and how it helped us all to keep going. Rest in peace, @CaptainTomMoore.’

Former PM David Cameron paid his respects, tweeting: ‘Captain Sir Tom Moore has been an inspiration – lighting up what has been such a dark year for so many.

‘My thoughts and prayers are with his family and friends, and with all those who have so sadly lost a loved one due to this terrible virus. RIP Sir Tom, a great British hero.’

Other politicians have also remembered the centenarians phenomenal contribution in 2020, with MPs describing him as a ‘real candle in the gloom’. 

Commons Speaker Sir Lindsay Hoyle said: ‘A light has gone out in the world tonight, with news of the death of our very own national treasure, Captain Sir Tom Moore.

‘He came into our lives when he was 99, by raising an incredible £32 million for the NHS by walking 100 laps of his garden with his Zimmer frame.

‘He inspired us during the first Covid lockdown, raised our spirits and made us think that we can do this – we can get through this pandemic.

‘A nation will be in mourning today, and our hearts go out to his family, who have lost a wonderful father and grandfather.

‘Captain Sir Tom, you were a hero during the Second World War. You were a hero during some of our darkest hours. We salute you – may you rest in peace.’ 

For Labour, shadow transport minister Mike Kane added: ‘Some people are born great, some people achieve greatness and some have greatness thrust upon them, and I think Sir Tom probably was all three of those things.

‘An inspiration to the whole nation at a time of crisis, a real candle in the gloom for the British people and I wholeheartedly concur with your comments, Mr Deputy Speaker.’

Labour leader Sir Keir Starmer tweeted: ‘This is incredibly sad news. Captain Tom Moore put others first at a time of national crisis and was a beacon of hope for millions. Britain has lost a hero.’

Mayor of London Sadiq Khan tweeted: ‘Heartbroken to hear the news that Captain Sir Tom Moore has sadly passed away. He was a true hero, in every sense of the word, and will be mourned by millions. My thoughts are with his family at this very difficult time.’ 

Foreign Secretary Dominic Raab tweeted: ‘Deeply saddened by the news of Sir @captaintommoore’s death.

‘He was a quite extraordinary individual who inspired and boosted the morale of the whole nation. My thoughts are with his family who can be proud of everything he achieved.’

Veteran fundraiser Lloyd Scott, who wore a 130lb deep-sea diving suit to race Captain Sir Tom Moore at his home in Marston Moretaine, Bedford, said: ‘The very saddest of news.

‘Captain Tom was a shining light, who inspired everyone; helping us cope through this dreadful time – battling this ghastly virus.

‘A humble hero, his spirit touched the very soul and brought out the best in humanity. God bless you Tom and RIP.’

DJ MistaJam tweeted: ‘Feeling extremely grateful for Captain Sir Tom Moore today – he was a real beacon of light in such dark times and a reminder that we all have the power to make things better for each other if we truly are willing to put in the effort. Rest in Peace Sir.’ 

TV and radio presenter Amanda Holden wrote on Instagram: ‘Goodbye to this absolute joy of a man. @captainsirtom ..A National Hero who brought us all together and shone so much light in such a dark time. .. his indomitable spirit and sense of humour taught us so much. .. and will live on thanks to the enormous legacy left behind . My love goes out to your wonderful family.’

The NHS, as well as nurses who cared for the beloved veteran, made sure to honour his passing. 

The NHS, for which Sir Tom raised millions of pounds, tweeted: ‘Thanks for everything Sir Tom.’

In a statement shared on Twitter, Liz Lees, chief nurse at Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust said: ‘It has been our immense privilege to care for Captain Sir Tom Moore.

‘We share our deepest condolences and sympathies with his family and loved ones at this incredibly sad time.

‘We’d also like to say thank you, and pay tribute to Captain Sir Tom Moore for the remarkable contribution he has made to the NHS.’

BBC presenter Victoria Derbyshire tweeted: ‘Thank you Sir for everything you did for our country. You will never, ever be forgotten

‘To Hannah and your whole family – we were privileged to be able to get to know your father a little. Thank you. What an incredible man. Sending so much love and strength to you’.

Boris Johnson’s fiancee Carrie Symonds tweeted: ‘Just amazing to think what @captaintommoore achieved in his 100th year of life. Thank you for inspiring us all.’ 

Some Twitter users paid their respects by sharing images of characters saluting in his honour

Some Twitter users paid their respects by sharing images of characters saluting in his honour

Some Twitter users paid their respects by sharing images of characters saluting in his honour

Dylan Jones, editor in Chief of GQ, said: ‘Captain Tom was one of the heroes of 2020, and he was the first person we thought of celebrating when we started planning last year’s Men Of The Year Awards.

‘Not only was he the oldest person ever to grace our cover, he was one of the most gracious. He was a hero, a genuine old-fashioned hero, and I feel blessed that we were in his orbit, albeit for a very brief time.’ 

Top Gear presenter Paddy McGuinness tweeted: ‘I never knew Captain Sir Tom Moore personally but, like millions of others, it felt like I did. He brought us together at a time when we needed it the most. I’d smile whenever he popped up on the telly, he made me feel proud, optimistic and hopeful for the future. RIP Captain’.

Radio presenter Zoe Ball tweeted: ‘Captain Sir Tom Moore. Thank you for inspiring us all to do more to help our fellow humans.

‘You are forever in our hearts. May your star shine the brightest for your loved ones. RIP magical chap.’ 

BBC presenter Dan Walker tweeted: ‘How sad to hear about Captain Sir Tom Moore. He did so much to inspire us all last year & achieved so much in his 100th year. He raised millions of pounds, lifted millions of spirits and now millions will miss his wisdom & his smile. My deepest condolences to his loved ones’.  

Good Morning Britain’s Susanna Reid tweeted: ‘The man who united and inspired our nation at a moment of deepest despair. Thank you Captain Sir Tom Moore for your service. I am heartbroken for your family. A life well lived, and well loved. RIP.’

Northern Ireland First Minister Arlene Foster tweeted: ‘Captain Sir Tom Moore has left us. He leaves behind a living legacy to our NHS heroes and his inspiring example of the power of the human spirit in the face of adversity.’

Fitness expert Joe Wicks, also known as The Body Coach, wrote on Instagram: ‘An inspiration who helped millions of people feel hopeful and optimistic during a difficult time. Rest in Peace Sir Captain Tom Moore.’

TV star Nick Knowles tweeted: ‘RIP Sir Tom Moore Was an honour to get to know you & laugh & smile together in Windsor An honourable man, you epitomised positivity & hope.’

Ruth May, chief nursing officer for England, said Captain Sir Tom Moore gave the nation a ‘boost when we most needed it’.

She said in a statement: ‘On behalf of everyone in the NHS, I want to pay tribute to Captain Sir Tom Moore who has been the model of all that has been good about our country’s response to Covid-19.

‘People rightly marvel at the tens of millions of pounds Captain Sir Tom raised for the NHS, but for me his biggest achievement and most important contribution to helping my fellow nurses, doctors and all those in the NHS responding to coronavirus, has been how he brought the country together and gave us all a boost when we most needed it.

‘I also want to echo the thanks of Hannah and Lucy to my colleagues who have cared for Captain Sir Tom in his final days, and I am proud that the NHS was able to offer Captain Sir Tom and his family compassion, skill and dedication when they most needed it.’

Defence Secretary Ben Wallace said: ‘In national emergencies ordinary people do extraordinary things and inspire us all to pull together to overcome adversity.

‘Few will have heard of Capt Sir Tom before this crisis but his contribution and example now live on in us all.’

Culture Secretary Oliver Dowden tweeted: ‘RIP Captain Sir Tom Moore He captured the hearts of the nation with his incredible fundraising, wise words and can-do spirit Thank you Sir.’ 

Susan Hinchcliffe, leader of Bradford Council, said: ‘We are deeply saddened to hear of the death of Captain Sir Tom Moore and our thoughts are with his family and friends at this difficult time.

‘He was a great inspiration to many people with his fighting spirit and optimism during this pandemic.

‘The huge amount of money he raised for the NHS showed how his efforts inspired people, not just in the UK but all around the world.

‘It was a story of hope, determination and, as a man who was Keighley born and bred, of true Yorkshire grit.

‘Captain Sir Tom was one of the heroes of the Covid-19 pandemic, but, as well as that, he was a remarkable man whose compassion for the pandemic compelled him to do his bit to help despite his age.’ 

BBC’s The One Show tweeted: ‘We are so saddened to hear the passing of Captain Sir Tom Moore. He inspired us all and our thoughts and prayers are with his family and loved ones at this time’. 

Source: | This article originally belongs to Dailymail.co.uk



Solid Phase Extraction Microplate Selection Guide


Porvair Sciences ประกาศความพร้อมของคู่มือใหม่ที่ทำให้การเลือกไมโครเพลท Solid Phase Extraction (SPE) ที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานของคุณทั้งรวดเร็วและง่ายดาย

SPE เป็นวิธีการเตรียมตัวอย่างที่ใช้กันอย่างแพร่หลายซึ่งจะเน้นและทำให้บริสุทธิ์วิเคราะห์จากสารละลายโดยวิธีการดูดซึมตามด้วยการชะวิเคราะห์ด้วยตัวทำละลายที่เหมาะสมสำหรับการวิเคราะห์ด้วยเครื่องมือด้วยเทคนิคต่างๆเช่น LC-MS การเลือกไมโครเพลท SPE ที่ถูกต้องสำหรับแอปพลิเคชันของคุณอาจหมายถึงความแตกต่างระหว่างผลลัพธ์ที่ไม่แยแสกับผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

คู่มือการเลือกใช้แผนภูมิการไหลที่ใช้งานง่ายเพื่อให้คุณสามารถเลือกไมโครเพลท Porvair Sciences Microlute CP SPE ที่เหมาะสมที่สุดได้อย่างรวดเร็วโดยใช้เมทริกซ์ตัวอย่าง (ในน้ำหรืออินทรีย์) ประจุวิเคราะห์ความสามารถในการละลายและขั้วและกลไกการเก็บรักษาตัวอย่างในที่สุด

หากต้องการดาวน์โหลดคู่มือการเลือกไมโครเพลท SPE ใหม่โปรดไปที่ https://www.microplates.com/resources/microlute-cp-spe-phase-selection-guide/ หรือติดต่อ Porvair Sciences ได้ที่ [email protected] / +44 1978 666222 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ไมโครเพลทและคาร์ทริดจ์ 96 หลุม Microlute CP ของไมโครเพลทและตลับหมึกจาก Porvair Sciences ได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มความสามารถในการทำซ้ำของการสกัดวิเคราะห์และการกู้คืนจากตัวอย่างทางชีวภาพสิ่งแวดล้อมและทางเคมี Microluteä CP ใช้โครงสร้างแบบไฮบริดซึ่งเป็นเครือข่ายที่เชื่อมต่อกันอย่างแน่นหนาของรูพรุนที่กระจายอย่างเท่าเทียมกันรวมกับสื่อเก็บรักษา สิ่งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการไหลผ่านของตัวอย่างเพื่อเพิ่มปฏิสัมพันธ์ระหว่างการวิเคราะห์และเฟสของแข็งเพื่อส่งมอบวิธี SPE ที่ทำซ้ำได้ซึ่งมีประสิทธิภาพความสะอาดและความไว

ที่มา: | ข่าวการแพทย์


Leeds striker Patrick Bamford donates £5000 to local primary school for tablets


ลีดส์ Patrick Bamford กองหน้าได้พูดถึงความปรารถนาที่จะตอบแทนชุมชนหลังจากบริจาคเงิน 5,000 ปอนด์ให้กับโรงเรียนประถมในท้องถิ่น

แบมฟอร์ดวัย 27 ปีได้ให้ทั้งเวลาและเงินเพื่อช่วยเหลือในช่วง ไวรัสโคโรน่า การปิดกั้นคราวนี้ให้เงินทุนแก่โรงเรียนเพื่อซื้อแท็บเล็ตเพื่อให้ชั้นเรียนเข้าถึงการเรียนรู้จากระยะไกลได้

เงินถูกส่งไปยังโรงเรียนประถม Beeston ใกล้กับถนน Elland Road และ Bamford บอก talkSPORT เกี่ยวกับสิ่งที่กระตุ้นให้เขาแสดงท่าทาง

Patrick Bamford (ที่สองจากขวา) บริจาคเงินให้กับโรงเรียนประถมศึกษาของลีดส์

Patrick Bamford (ที่สองจากขวา) บริจาคเงินให้กับโรงเรียนประถมศึกษาของลีดส์

Patrick Bamford (ที่สองจากขวา) บริจาคเงินให้กับโรงเรียนประถมศึกษาของลีดส์

เขากล่าวว่า: ‘ฉันชอบช่วยเหลือเรื่องชุมชนที่ทุกสโมสรทำเสมอฉันชอบช่วยเหลือเด็ก ๆ เสมอ

‘ด้วยโรคระบาดทำให้ไม่สามารถออกไปโรงเรียนได้ ฉันได้ทำการโทรแบบซูมและอะไรทำนองนั้น

‘เมื่อฉันกลับถึงบ้านฉันกำลังเลื่อนดูทวิตเตอร์และเห็นว่าเด็ก ๆ กำลังดิ้นรนและเด็ก ๆ บางคนในลีดส์จะไม่สามารถได้รับการศึกษาที่เหมาะสมในระหว่างการปิดตัวเนื่องจากสถานการณ์ของพวกเขา

‘มันทำให้ฉันคิดว่าฉันได้รับสิทธิพิเศษที่ไม่มีทางเลือกของฉันเองกับแม่และพ่อของฉันทำให้ฉันได้รับการศึกษาส่วนตัว แต่เด็ก ๆ ไม่มีทางเลือกว่าจะได้รับการศึกษาอะไรดังนั้นพวกเขาจึงถูกทิ้งไว้ ออกให้แห้งและไม่ใช่ความผิดของพวกเขา ‘

กองหน้าซึ่งทำประตูได้ในชัยชนะเหนือเลสเตอร์มอบเงิน 5,000 ปอนด์สำหรับแท็บเล็ตที่โรงเรียน

กองหน้าซึ่งทำประตูได้ในชัยชนะเหนือเลสเตอร์มอบเงิน 5,000 ปอนด์สำหรับแท็บเล็ตที่โรงเรียน

กองหน้าซึ่งทำประตูได้ในชัยชนะเหนือเลสเตอร์มอบเงิน 5,000 ปอนด์สำหรับแท็บเล็ตที่โรงเรียน

เขากล่าวต่อว่า: ‘ฉันอยากจะพยายามและช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้ดังนั้นฉันจึงคุยกับสื่อมวลชนที่ลีดส์และเราได้คุยกันเกี่ยวกับโรงเรียน Beeston ซึ่งฉันเคยทำงานด้วยมาก่อน

‘ฉันคุยกับหัวหน้าใหญ่ใน Zoom และถามเธอว่า’ ฉันจะช่วยอะไรได้บ้าง? ‘

‘ฉันเสนอให้สอนบางชั้นเรียนเกี่ยวกับการซูม แต่เราก็ทำเพียงไม่กี่ข้อความแทน

‘ดังนั้นเราจะช่วยพวกเขาในทุกวิถีทางที่เราสามารถทำได้

‘มันเป็นเพียงสิ่งที่คิดว่าถูกต้อง’

แบมฟอร์ดแสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นแก่ตัวของเขาในสนามเช่นกันโดยเทียบกับการแตะของแจ็คแฮริสัน

แบมฟอร์ดแสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นแก่ตัวของเขาในสนามเช่นกันโดยเทียบกับการแตะของแจ็คแฮริสัน

แบมฟอร์ดแสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นแก่ตัวของเขาในสนามเช่นกันโดยเทียบกับการแตะของแจ็คแฮริสัน

Bamford เป็นทีมที่ยอดเยี่ยมสำหรับทีมของ Marcelo Bielsa ในฤดูกาลนี้โดยทำประตูได้ 11 ครั้งในพรีเมียร์ลีก

เขาใส่ชุดแสดงการแข่งขันในเกมที่ชนะเลสเตอร์ 3-1 เมื่อสุดสัปดาห์และประตูที่สามนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษ ลีดส์บุกโจมตีตอบโต้และเขาซัดบอลให้แจ็คแฮร์ริสันแตะเข้าแทนที่จะเข้าประตูตัวเอง

เห็นได้ชัดว่าสตรีคที่ไม่เห็นแก่ตัวในแบมฟอร์ดนั้นโดดเด่นทั้งในและนอกสนาม

ที่มา: | บทความนี้เป็นของ Dailymail.co.uk


Pregnant women had higher symptoms of depression, anxiety during COVID-19 pandemic


ในช่วงการปิดกั้นของการระบาดของโควิด -19 ในสเปนระลอกแรกหญิงตั้งครรภ์มีอาการซึมเศร้าและวิตกกังวลสูงขึ้น

การค้นพบนี้มาจากการศึกษาที่ตีพิมพ์ใน Acta Obstetricia และ Gynecologica Scandinavicaซึ่งเปิดเผยด้วยว่าผู้หญิงที่มีดัชนีมวลกายสูงกว่าและการสนับสนุนทางสังคมต่ำได้รับผลกระทบมากที่สุด

ผู้หญิงทั้งหมด 204 คนได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมในการศึกษาซึ่งเกี่ยวข้องกับการกรอกแบบสอบถามที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าความวิตกกังวลและการสนับสนุนทางสังคม

ผลการศึกษาชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการปรับปรุงการดูแลสุขภาพจิตในระหว่างตั้งครรภ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์พิเศษเช่นสถานการณ์การระบาดทั่วโลกหรือการหยุดชะงักเนื่องจากอาจทำให้เกิดความเครียดเพิ่มขึ้นและเพิ่มความวิตกกังวลและอาการซึมเศร้าส่งผลให้เกิดผลที่ไม่พึงประสงค์ต่อการตั้งครรภ์ในทารกแรกเกิดในอนาคต .”

ผู้เขียนศึกษา

ที่มา: | ข่าวการแพทย์


Study could help understand mechanisms of drug molecules to mitigate COVID-19 infection


ในขณะที่ชุมชนวิทยาศาสตร์ยังคงค้นคว้าเกี่ยวกับโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ผู้เชี่ยวชาญกำลังพัฒนายาใหม่ ๆ และนำยาที่มีอยู่กลับมาใช้ใหม่โดยหวังว่าจะระบุผู้สมัครที่มีแนวโน้มในการรักษา อาการของ COVID-19.

นักวิทยาศาสตร์สามารถวิเคราะห์พลวัตของโมเลกุลของโมเลกุลยาเพื่อทำความเข้าใจปฏิสัมพันธ์กับโปรตีนเป้าหมายในเซลล์มนุษย์และศักยภาพในการรักษาโรคบางชนิดได้ดีขึ้น การศึกษาจำนวนมากตรวจสอบโมเลกุลของยาในรูปแบบผงแห้ง แต่ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าโมเลกุลดังกล่าวมีพฤติกรรมอย่างไรในสภาพแวดล้อมที่มีน้ำชุ่มชื้นซึ่งเป็นลักษณะของเซลล์มนุษย์

ทีมนักวิจัยจากห้องปฏิบัติการแห่งชาติโอ๊คริดจ์แห่งชาติ (ORNL) ใช้การทดลองนิวตรอนและการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์โดยใช้การทดลองของนิวตรอนและคอมพิวเตอร์ได้เจาะลึกถึงพฤติกรรมของยาเหล่านี้ในระดับโมเลกุลเมื่อสัมผัสกับน้ำ นักวิทยาศาสตร์ทำการวิจัยนี้โดยใช้เครื่องมือกระจายนิวตรอนที่ ORNL Spallation Neutron Source (SNS)

พวกเขาพบว่าบางส่วนของโมเลกุลสามารถเคลื่อนที่ได้ง่ายขึ้นเมื่อถูกไฮเดรด ปัจจัยนี้อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของยาในรูปทรงที่เกี่ยวข้องกับการทำงานทางชีวภาพที่แตกต่างกันเช่นการจับกับโปรตีนเป้าหมายและการยับยั้งการทำงานของไวรัส

ผลของโครงการนี้เผยแพร่แล้วใน เอซีเอสโอเมก้า และ วารสารจดหมายเคมีกายภาพสามารถช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญเข้าใจกลไกที่โมเลกุลของยามีศักยภาพในการบรรเทาผลกระทบของการติดเชื้อไวรัส

“ ร่างกายมนุษย์มีน้ำประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ เมื่อยาอยู่ในร่างกายของเราและมีปฏิสัมพันธ์กับโมเลกุลของน้ำสารเหล่านี้จะไม่เคลื่อนที่เหมือนกับเมื่ออยู่ในสถานะผลึก” Matthew Stone นักวิทยาศาสตร์ด้านเครื่องมือของ ORNL ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษากล่าว “ การมีความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับวิธีที่ยาอาจออกฤทธิ์ในร่างกายมนุษย์สามารถช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ระบุได้ว่าโมเลกุลใดมีประสิทธิภาพในการต่อต้านไวรัส”

การศึกษาวิเคราะห์โมเลกุลสามตัว ได้แก่ remdesivir ซึ่งเป็นยาต้านไวรัสที่พัฒนาขึ้นเพื่อรักษา โรคไวรัสอีโบลา; dexamethasone ซึ่งเป็นสเตียรอยด์ที่ใช้กันทั่วไปในการแพ้ภูมิตัวเองและสภาวะการอักเสบ และไฮดรอกซีคลอโรควินซึ่งเป็นยาภูมิคุ้มกันที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันและรักษาโรคมาลาเรีย

งานในช่วงแรกของทีมมุ่งเน้นไปที่ไฮดรอกซีคลอโรควินเมื่อถูกตรวจสอบว่าเป็นการรักษา COVID-19 แต่เมื่อมีการระบุผู้สมัครใหม่โดยชุมชนทางการแพทย์โครงการจึงเปลี่ยนไปศึกษา remdesivir และ dexamethasone

ทีมงานได้ตรวจสอบกลุ่มเมธิลของโมเลกุลของยาโดยเฉพาะซึ่งเป็นหมู่ฟังก์ชันที่ประกอบด้วยอะตอมของคาร์บอนกลางหนึ่งอะตอมและอะตอมไฮโดรเจนที่แตกแขนงสามอะตอม กลุ่มเมธิลมักรวมอยู่ในโมเลกุลของยาเนื่องจากสามารถปรับปรุงความแรงของยาได้อย่างมีนัยสำคัญซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่เรียกว่าผลเมธิลมหัศจรรย์

นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่าการปรับปรุงนี้เกิดขึ้นเนื่องจากกลุ่มเมธิลสามารถส่งผลต่อการที่ยาจับกับโปรตีนเป้าหมายละลายในของเหลวและถูกย่อยสลายโดยเอนไซม์

การใช้เครื่องสเปกโตรมิเตอร์ BASIS, VISION, SEQUOIA และ CNCS ที่ SNS นักวิจัยได้วัดการเปลี่ยนแปลงของกลุ่มเมธิลภายในตัวอย่างยาที่แห้งและมีความชุ่มชื้นต่างๆ เครื่องมือแต่ละชิ้นให้มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ว่าโมเลกุลสั่นสะเทือนหรือเปลี่ยนรูปร่างอย่างไรและการเคลื่อนไหวเหล่านี้ต้องใช้พลังงานเท่าใด การรวมชุดข้อมูลที่แตกต่างกันเหล่านี้ทำให้ทีมสามารถสร้างภาพรวมของการทำงานของโมเลกุลของยาเหล่านี้ได้

“ การใช้สเปกโทรสโกปีเราสามารถตรวจสอบว่าอะตอมเคลื่อนที่ในวัสดุอย่างไร ด้วยเทคนิคนี้เรากำลังพยายามช่วยสร้างห้องสมุดว่าโมเลกุลของยาเหล่านี้ทำงานอย่างไรในระดับอะตอม” นักวิทยาศาสตร์ด้านเครื่องมือ ORNL และ Timmy Ramirez-Cuesta ผู้เขียนร่วมกล่าว

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

นิวตรอนเหมาะอย่างยิ่งสำหรับงานวิจัยนี้เนื่องจากมีปฏิกิริยาอย่างรุนแรงกับธาตุแสงเช่นไฮโดรเจนซึ่งมีอยู่มากในโมเลกุลของยาและระดับพลังงานของพวกมันอาจใกล้เคียงกับพลังงานของอะตอมที่กำลังเคลื่อนที่ ความคล้ายคลึงกันช่วยให้นิวตรอนตรวจจับพลังงานที่เกี่ยวข้องกับการสั่นสะเทือนและการหมุนของอะตอมที่ละเอียดอ่อนด้วยความแม่นยำระดับสูง “ SNS มีประโยชน์อย่างยิ่งเนื่องจากเครื่องมือของสถานที่นั้นมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านที่ครอบคลุมช่วงพลังงานที่แตกต่างกัน” สโตนกล่าว

จากนั้นนักวิจัยได้ใช้การสร้างแบบจำลองคอมพิวเตอร์เพื่อเชื่อมโยงการเคลื่อนไหวของโมเลกุลบางอย่างกับจุดสูงสุดของพลังงานที่เฉพาะเจาะจงในข้อมูลของพวกเขาเช่นการระบุเครื่องดนตรีที่แตกต่างกันเมื่อฟังเพลง

“ เมื่อคุณวัดระดับพลังงานของการเคลื่อนที่ของโมเลกุลในตอนแรกคุณไม่รู้แน่ชัดว่าการเคลื่อนไหวใดที่ทำให้เกิดจุดสูงสุดของพลังงาน อย่างไรก็ตามเราสามารถจำลองการเคลื่อนที่ของโมเลกุลในแบบจำลองและคำนวณพลังงานที่จำเป็นสำหรับการเคลื่อนไหวบางอย่างที่จะเกิดขึ้นได้” Yongqiang Cheng นักวิทยาศาสตร์ด้านเครื่องมือ ORNL ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยนี้กล่าว “ การจัดตำแหน่งยอดพลังงานจำลองให้ตรงกับจุดสูงสุดของพลังงานที่วัดได้คุณจะเข้าใจได้ดีขึ้นว่าโมเลกุลเคลื่อนที่อย่างไร”

ผลการวิจัยพบว่าการให้ยาสัมผัสกับน้ำทำให้โมเลกุลไม่เป็นระเบียบมากขึ้นคล้ายกับการที่ก้อนน้ำตาลเริ่มละลายเมื่อเปียก นักวิจัยพบว่าเมื่อโมเลกุลของยามีความผิดปกติมากขึ้นอันเป็นผลมาจากการให้น้ำกลุ่มเมธิลจะต้องใช้พลังงานน้อยลงมากในการหมุน

“ การแนะนำตัวอย่างยาให้กับน้ำมักทำให้วัสดุไม่เป็นระเบียบมากขึ้นในการศึกษาของเราและในสภาวะที่ไม่เป็นระเบียบนี้กลุ่มเมธิลสามารถเคลื่อนย้ายระหว่างการกำหนดค่าได้ง่ายขึ้น” Alexander Kolesnikov นักวิทยาศาสตร์ด้านเครื่องมือของ ORNL กล่าวและผู้ร่วมวิจัยกล่าว

ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าการวิเคราะห์ผู้สมัครยาในสภาวะที่ไม่เป็นระเบียบที่เกิดจากการให้ความชุ่มชื้นสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับพลวัตของโมเลกุลยาในร่างกายมนุษย์ได้มากขึ้น

“ นักวิทยาศาสตร์หลายคนศึกษาโครงสร้างผลึกของยาต่าง ๆ เพื่อทำความเข้าใจว่ามันทำงานอย่างไร แต่ในความเป็นจริงแล้วโมเลกุลเหล่านี้สามารถทำงานได้ค่อนข้างแตกต่างกัน” ยูจีนมามอนตอฟนักวิทยาศาสตร์ด้านเครื่องมือของ ORNL และผู้เขียนรายงานที่เกี่ยวข้องกล่าว

แน่นอนว่ากลุ่มเมธิลเป็นเพียงส่วนหนึ่งของโมเลกุลยาเหล่านี้และจำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อทำความเข้าใจว่ายาเหล่านี้อาจออกฤทธิ์ในเซลล์ของมนุษย์ได้อย่างไร นอกจากนี้เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสามารถของยาเหล่านี้นักวิทยาศาสตร์ยังจำเป็นต้องศึกษาว่าการเคลื่อนไหวของโมเลกุลเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับโปรตีนเป้าหมาย

ขั้นตอนต่อไปของทีมวิจัย ได้แก่ การตรวจสอบผู้เข้ารับการบำบัดอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่ามีศักยภาพในการรักษา COVID-19

นี่เป็นโครงการที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แต่เป้าหมายที่ครอบคลุมของเราคือการใช้ความเชี่ยวชาญด้านสเปกโตรสโกปีที่แข็งแกร่งของ ORNL เพื่อช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโมเลกุลของยาเหล่านี้และเข้าใกล้การค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพในการรักษาโรคนี้อีกขั้นหนึ่ง”

Yongqiang Cheng นักวิทยาศาสตร์เครื่องมือ ORNL ห้องปฏิบัติการแห่งชาติ Oak Ridge

อ้างอิงวารสาร:

มามอนตอฟ, อี, และคณะ. (2020) ความผิดปกติที่เกิดจากไฮเดรชั่นช่วยลดอุปสรรคด้านพลังงานสำหรับการหมุนเวียนของเมธิลในโมเลกุลของยา วารสารจดหมายเคมีกายภาพ. doi.org/10.1021/acs.jpclett.0c02642.

ที่มา: | ข่าวการแพทย์